Dubai Fashion Week (DFW): Expanding Global Horizons

Неделя моды в Дубае (DFW): Расширение глобальных горизонтов

Dubai Fashion Week (DFW), the city's official fashion showcase, enhanced its global reach with the debut of designers from new territories in the Autumn/Winter 2025-26 season. This expansion reinforced DFW's standing as the region’s premier fashion event and solidified Dubai’s reputation as a global fashion capital.

Неделя моды в Дубае (DFW), официальное модное шоу города, усилила свое влияние на мировой арене благодаря дебюту дизайнеров из новых регионов в сезоне Осень/Зима 2025-26. Это расширение укрепило статус DFW как главного модного события региона и подтвердило репутацию Дубая как мировой столицы моды.

Leading the Global Fashion Calendar 

The event returned to Dubai Design District (d3) from February 1 to 6, 2025, preceding Paris, Milan, New York, and London Fashion Weeks. Designers, buyers, influencers, and the public were treated to a dynamic lineup of runway shows, activations, and citywide events, heralding the start of the international fashion season.

Возглавляя мировой модный календарь

Мероприятие вернулось в Dubai Design District (d3) с 1 по 6 февраля 2025 года, предшествуя Неделям моды в Париже, Милане, Нью-Йорке и Лондоне. Дизайнеры, байеры, инфлюенсеры и публика получили доступ к насыщенной программе модных показов, активаций и городских мероприятий, открывающих международный модный сезон.

A Diverse Designer Lineup 

This edition featured over 25 renowned and emerging designers from countries such as France, India, Indonesia, Iraq, Kuwait, Lebanon, Morocco, Russia, Turkey, and the UAE. Notably, Paolo Sebastian, a celebrated couture brand, became the first Australian fashion house to showcase at DFW, adding to the event’s international allure.

Разнообразие участников

На этот раз в мероприятии приняли участие более 25 известных и начинающих дизайнеров из Франции, Индии, Индонезии, Ирака, Кувейта, Ливана, Марокко, России, Турции и ОАЭ. Особенно примечательно участие бренда высокой моды Paolo Sebastian, ставшего первой австралийской модной маркой, представленной на DFW.

Insights from Industry Leaders 

Khadija Al Bastaki, Senior Vice President of d3, highlighted the Middle East's emergence as a hub for luxury fashion, emphasizing DFW’s role in providing a platform for designers and retailers to access global markets. Mohammed Aqra, Chief Strategy Officer at the Arab Fashion Council, applauded Dubai’s ability to attract a global community of creatives, showcasing its unique ecosystem for brand growth.

Мнения лидеров индустрии

Хадиджа Аль Бастаки, старший вице-президент d3, подчеркнула роль Ближнего Востока как центра роскошной моды и вклад DFW в предоставление дизайнерам и ритейлерам доступа к мировым рынкам. Мохаммед Акра, директор по стратегии Arab Fashion Council, отметил способность Дубая привлекать глобальное сообщество творцов, создавая уникальную экосистему для развития брендов.

Expanding Designer Representation 

With an expanded selection committee, DFW showcased talents from Australia, the Middle East, Asia, Europe, and Africa, celebrating cross-cultural creativity. The meticulously curated lineup reflected Dubai’s global and multicultural essence, fostering connections that inspire the future of fashion.

Расширение дизайнерского состава

Расширенный отборочный комитет DFW представил таланты из Австралии, Ближнего Востока, Азии, Европы и Африки, подчеркнув межкультурное творчество. Тщательно подобранная программа отражала глобальный и мультикультурный дух Дубая, способствуя вдохновению будущего моды.

Global Programme and Industry Recognition 

DFW featured notable designers such as Michael Cinco, Manish Malhotra, and Molato, along with eco-conscious fashion and emerging talents. Special events included an Instagram DFW Party and exclusive gatherings with leading boutiques, amplifying the city’s presence on the global fashion stage.

Глобальная программа и признание индустрии

DFW представила таких выдающихся дизайнеров, как Michael Cinco, Manish Malhotra и Molato, а также экологически ориентированную моду и начинающих талантов. Специальные мероприятия, включая Instagram DFW Party и закрытые встречи с ведущими бутиками, усилили позицию Дубая на мировой модной арене.

Connecting Designers with Buyers 

The DFW International Buyer’s Programme brought retailers from hubs like the USA, UK, and Germany to engage with designers and explore exclusive sourcing opportunities. This initiative emphasized Dubai's pivotal role in connecting global markets with innovative fashion.

Связь дизайнеров с байерами 

Международная программа байеров DFW привлекла ритейлеров из США, Великобритании и Германии для взаимодействия с дизайнерами и изучения эксклюзивных возможностей закупок. Эта инициатива подчеркнула ключевую роль Дубая в объединении мировых рынков и инновационной моды.

A Landmark Fashion Event 

Thanks to partnerships with brands like Visa, Spotify, and Instagram, DFW reaffirmed its position as a global fashion hub. Registration is now open for those wishing to experience Dubai’s unparalleled fusion of luxury, creativity, and innovation.

Знаковое модное событие

Благодаря партнерству с такими брендами, как Visa, Spotify и Instagram, DFW вновь подтвердил свою позицию глобального центра моды. Регистрация уже открыта для тех, кто хочет испытать уникальное сочетание роскоши, творчества и инноваций в Дубае.