The second international Pro Life Forum in Astana: an open dialogue about living with cancer

В Астане прошёл Второй международный форум «PRO ЖИЗНЬ» — открытый диалог о жизни с онкологическим диагнозом

On October 15, 2026, Astana hosted the second international Pro Life Forum, a platform for open dialogue between cancer patients, their families, doctors and experts from different countries. The programme addressed modern approaches to cancer treatment, nutrition and physical activity, reproductive health, patients’ rights, and quality of life during and after treatment.

15 октября 2026 года в Астане состоялся Второй международный форум «PRO ЖИЗНЬ» — площадка для открытого диалога между онкопациентами, их близкими, врачами и экспертами из разных стран. Участники обсудили современные подходы к лечению онкологических заболеваний, питание и физическую активность, сохранение репродуктивного здоровья, права пациентов и качество жизни во время и после лечения.

According to the organisers, around 246,000 cancer patients are currently registered in Kazakhstan, approximately 16,800 of them in Astana.

По данным организаторов, в Казахстане на учёте состоят около 246 тысяч онкопациентов, из них порядка 16,8 тысячи проживают в Астане.

The central idea of the forum was to look beyond treatment and focus on the person behind the diagnosis. Cancer brings with it many questions for patients and their loved ones: how to cope with fear, recover after therapy, maintain a familiar way of life, make plans for the future and find the support they need.

Главная идея форума — говорить не только о лечении, но и о самом человеке. После постановки диагноза у пациентов и их близких возникает множество вопросов: как справляться со страхом, восстанавливаться после терапии, сохранять привычный образ жизни, строить планы на будущее и получать необходимую поддержку.

What happens during treatment: oncologists answer patients’ questions

Что происходит во время лечения: ответы онкологов на вопросы пациентов

One of the key events of the forum was the panel discussion “What Happens During Treatment: Oncologists Answer Patients’ Questions.” The conversation created an opportunity to address some of the most pressing concerns people face during cancer treatment and to receive answers directly from medical specialists.

Одним из центральных событий форума стала панельная дискуссия «Что происходит во время лечения: ответы онкологов на вопросы пациентов». Формат открытого разговора позволил сосредоточиться на вопросах, которые особенно волнуют людей во время лечения, и получить ответы непосредственно от медицинских специалистов.

The discussion brought together Dinara Samenova, oncologist and mammologist at the National Scientific Medical Center and Chair of the Society of Oncologists and Mammologists; Kuantkan Zhabagin, oncologist and nuclear medicine specialist; Maya Dzhugashvili, PhD, Professor and radiation oncologist at GenesisCare in Madrid, Spain; and Nazar Seidalin, Candidate of Medical Sciences and oncologist at the Medical Centre Hospital of the President’s Affairs Administration of the Republic of Kazakhstan.

В дискуссии приняли участие Динара Ермековна Саменова — онколог-маммолог Национального научного медицинского центра и председатель ОО «Общество онкологов-маммологов»; Куанткан Талгатович Жабагин — врач-онколог и специалист по ядерной медицине; Майя Джугашвили — PhD, профессор, радиационный онколог GenesisCare в Мадриде, Испания; Назар Каримович Сейдалин — кандидат медицинских наук, врач-онколог Больницы Медицинского центра Управления делами Президента Республики Казахстан.

Real patient stories: life beyond the diagnosis

Реальные истории пациентов: жизнь за пределами диагноза

Personal stories held a special place in the programme. Participants spoke openly about their experiences, the turning points they had faced, the process of accepting a diagnosis and finding the strength to move forward.

Особое место в программе заняли личные истории пациентов. Участницы открыто поделились своим опытом, рассказали о переломных моментах, принятии диагноза и поиске сил для дальнейшей жизни.

Their stories served as an important reminder that behind every diagnosis is a person with their own experiences, relationships, hopes and plans. Patient voices also make it possible to discuss aspects of living with cancer that may not always find space within a standard medical appointment.

Эти истории стали важным напоминанием о том, что за каждым диагнозом стоит человек со своими переживаниями, отношениями, надеждами и планами. Опыт пациентов позволяет говорить и о тех сторонах жизни с онкологическим заболеванием, для которых не всегда находится место во время стандартной консультации врача.

Nutrition and physical activity during treatment

Питание и физическая активность во время лечения

A separate part of the forum focused on nutrition and physical activity, with Maya Dzhugashvili, PhD, Professor and radiation oncologist at GenesisCare in Madrid, taking part as an expert.

Отдельный блок форума был посвящён питанию и физической активности. Экспертом выступила Майя Джугашвили, PhD, профессор и радиационный онколог GenesisCare в Мадриде.

Including this subject in the programme shifted attention towards the everyday realities of patients’ lives and approaches to maintaining quality of life alongside medical treatment.

Обсуждение этой темы позволило обратить внимание на повседневную жизнь пациента и подходы к поддержанию качества жизни наряду с медицинским лечением.

Reproductive health and intimacy: conversations that matter

Репродукция и интимная жизнь: вопросы, о которых важно говорить

Another important part of the programme addressed reproductive health and intimate life following a cancer diagnosis. The discussion focused on fertility preservation, the possibility of planning a pregnancy after treatment, as well as issues related to both women’s and men’s health.

Ещё один важный блок программы был посвящён репродуктивному здоровью и интимной жизни после онкологического диагноза. В центре внимания оказались сохранение фертильности, возможность планирования беременности после лечения, а также вопросы женского и мужского здоровья.

These are deeply personal subjects that can remain outside the scope of a standard medical consultation, despite having a direct impact on the quality of life of patients and their loved ones. Bringing them into an open professional discussion was therefore an important part of the forum’s wider approach.

Это глубоко личные темы, которые нередко остаются за рамками стандартной медицинской консультации, хотя напрямую влияют на качество жизни пациентов и их близких. Поэтому их включение в открытый профессиональный диалог стало важной частью более широкого подхода форума.

Pro Life: a space for open dialogue

«PRO ЖИЗНЬ» — пространство для открытого диалога

The second international Pro Life Forum brought together medical expertise, international experience and the personal stories of patients. Its agenda extended beyond treatment itself to explore the realities people face after receiving a diagnosis — recovery, relationships, reproductive health, everyday activity and the protection of patients’ rights.

Второй международный форум «PRO ЖИЗНЬ» объединил медицинскую экспертизу, международный опыт и личные истории пациентов. Его программа вышла за рамки непосредственно лечения, затронув темы, с которыми человек сталкивается после постановки диагноза: восстановление, отношения, репродуктивное здоровье, повседневную активность и защиту своих прав.

At its heart, the forum continues to promote an approach in which the person, rather than the disease alone, remains at the centre of attention. A cancer diagnosis changes life, but it does not erase the possibility of making plans, working, travelling, maintaining relationships and discovering new meaning.

В основе форума лежит подход, в центре которого находится человек, а не только его заболевание. Онкологический диагноз меняет жизнь, но не отменяет возможности строить планы, работать, путешествовать, сохранять отношения и находить новые смыслы.

The organisers of the Pro Life Forum expressed their gratitude to the event partners — INQTEN, Nutricia and Alanda Hotel — for their support.

Организаторы форума «PRO ЖИЗНЬ» выразили благодарность партнёрам мероприятия — компаниям INQTEN и Nutricia, а также отелю Alanda — за поддержку.