Detective Series The Number of the Beast Premieres on Ivi

На Иви состоялась премьера детективного сериала «Число зверя»

The online streaming platform Ivi has exclusively premiered the first episodes of the gripping detective series The Number of the Beast, starring Dmitry Palamarchuk. The first four episodes are now available for viewers on the platform.

В онлайн-кинотеатре Иви состоялась эксклюзивная онлайн-премьера первых серий детективного сериала «Число зверя» с Дмитрием Паламарчуком в главной роли. На платформе уже доступны первые четыре серии.

The story follows investigator Alexey Kirsanov (Dmitry Palamarchuk), who is forced to leave his hometown of Smolensk after receiving death threats from a local criminal syndicate. Seeking a fresh start in the Yaroslavl region, he joins his longtime friend, prosecutor Igor Sazonov (Mikhail Gorsky), who believes the dangers of the past have finally been left behind.

Сюжет разворачивается вокруг следователя Алексея Кирсанова (Дмитрий Паламарчук), который был вынужден покинуть Смоленск и начать новую жизнь в Ярославской области: дома ему угрожает местная преступная группировка. На новом месте его встречает давний друг, прокурор Игорь Сазонов (Михаил Горский), который рассчитывает, что прошлые опасности остались позади.

Their hopes for a peaceful future are shattered when an entire family is brutally murdered in the quiet village of Kliny. Only an eight-year-old boy survives, escaping through a window and becoming the sole witness to the horrific crime.

Однако в тихой деревне Клины происходит жестокое убийство целой семьи. Спастись удается лишь восьмилетнему мальчику — единственному свидетелю трагедии.

Working alongside local investigator Lyubov Strizh (Anastasia Mikulchina), Kirsanov soon uncovers a disturbing pattern. The killer leaves blood-written numbers on the victims' bodies, while similar crimes can be traced back through decades-old archives. As the investigation unfolds, it becomes increasingly clear that a serial killer has been operating in the region for years. Yet Sazonov hesitates to launch a high-profile manhunt at the very beginning of his new appointment, forcing Kirsanov to choose between protecting his superior's reputation and remaining true to his own sense of justice.

Взявшись за расследование вместе с местным следователем Любовью Стриж (Анастасия Микульчина), Кирсанов обнаруживает тревожную закономерность: на телах погибших преступник оставляет кровавые числа, а похожие дела уже появлялись в архивах много лет назад. Постепенно становится ясно, что в области орудует серийный убийца. Но Сазонов не готов начинать работу на новом месте с громкого дела о маньяке, и Кирсанову предстоит решить, что важнее — спокойствие начальства или верность собственному долгу.

Produced by Amedia Production for NTV Television Company, the series is directed by Alexey Bystritsky. The production is led by producers Timur Weinstein, Vadim Ostrovsky, Anna Olshevskaya, and Sergey Bagirov, with the screenplay written by Yuliana Zakrevskaya and Dmitry Terekhov.

Производством сериала занималась киностудия «Амедиа Продакшн» по заказу АО «Телекомпания НТВ». Режиссером выступил Алексей Быстрицкий, продюсерами — Тимур Вайнштейн, Вадим Островский, Анна Ольшевская и Сергей Багиров, сценарий написали Юлиана Закревская и Дмитрий Терехов.

The cast includes Dmitry Palamarchuk, Anastasia Mikulchina, Mikhail Gorsky, Oksana Skakun, Sergey Gabrielyan, Daniil Shperling, Konstantin Silakov, Anna Melnikova, Egor Dolgopolov, Anton Semkin, Artem Volkov, Ivan Litvinenko, Yuri Vaksman, Vitaly Daushev, Ruslan Khalyuzov, and Paulina Wróblewska.

Роли в сериале исполнили Дмитрий Паламарчук, Анастасия Микульчина, Михаил Горский, Оксана Скакун, Сергей Габриэлян, Даниил Шперлинг, Константин Силаков, Анна Мельникова, Егор Долгополов, Антон Семкин, Артем Волков, Иван Литвиненко, Юрий Ваксман, Виталий Даушев, Руслан Халюзов и Паулина Врублевска.

The title The Number of the Beast explores the psychology of obsession and evil, asking what lies behind the seemingly simple definition of a maniac. What causes a person to abandon moral and social boundaries and begin hunting others to satisfy the darkest impulses hidden within the human subconscious?

Маньяк — человек, одержимый манией. Но что скрывается за этим сухим определением? Что приводит к разрушению нравственных и социальных ориентиров и заставляет человека, подобно зверю, охотиться на себе подобных, удовлетворяя самые темные инстинкты, скрытые в глубинах подсознания?

Set in the turbulent 1990s, the story begins when Smolensk regional investigator Alexey Kirsanov receives a permanent death sentence from the leader of a powerful criminal organization. His longtime friend Igor Sazonov, recently appointed Prosecutor of the Yaroslavl Region, offers him a transfer in hopes of leaving organized crime behind. For Kirsanov and his wife Oksana, the move represents a long-awaited chance to start over.

Действие разворачивается в 1990-е годы. Следователь прокуратуры Смоленской области Алексей Кирсанов получает «черную метку» от главаря местной преступной группировки. Его близкий друг и коллега Игорь Сазонов, назначенный прокурором Ярославской области, предлагает ему перевестись вместе с ним, подальше от криминальных разборок. Для Кирсанова и его жены Оксаны переезд становится шансом начать новую жизнь.

That hope quickly fades when a mysterious gunman massacres an entire family in the village of Kliny, leaving only an eight-year-old survivor. Taking charge of the investigation, Kirsanov clashes with senior investigator Lyubov Strizh, who reveals that a nearly identical crime occurred just a month earlier in a neighboring settlement. Every victim was murdered with exceptional brutality, and each body bears the same chilling signature—blood-red numbers known as "the number of the beast."

Но надежды на спокойную жизнь рушатся, когда неизвестный расстреливает целую семью в деревне Клины, а единственным выжившим остается восьмилетний мальчик. Кирсанов сразу же включается в расследование, опережая местного следователя по особо важным делам Любовь Стриж. Она сообщает, что месяцем ранее в соседнем поселке произошло аналогичное убийство. Все жертвы были убиты с особой жестокостью, а на телах преступник оставил кровавые цифры — число зверя.

Digging through archives dating back a decade, Kirsanov uncovers three more murders committed in 1984 under the same circumstances. Determined to reopen the cold cases and establish a special investigative task force—even if previous convictions must be challenged—he finds himself opposed by Sazonov, who fears the consequences of announcing the existence of a serial killer at the beginning of his tenure. Faced with mounting pressure, Kirsanov refuses to compromise his principles or his conscience.

Подняв архивы десятилетней давности, Кирсанов выясняет, что еще в 1984 году в Ярославской области были совершены три аналогичных преступления. Он предлагает создать специальную следственно-оперативную группу и заново открыть старые дела, включая те, по которым уже вынесены обвинительные приговоры. Однако Сазонов не хочет начинать службу с громкого заявления о маньяке. Кирсанов же не готов отказаться от своих принципов и пойти на сделку с совестью.

Production Information

Информация о проекте

The Number of the Beast

Production: Amedia Production for NTV Television Company
Year: 2023
Genre: Detective / Crime Drama
Episodes: 12
Producers: Timur Weinstein, Vadim Ostrovsky, Anna Olshevskaya, Sergey Bagirov
Executive Producer: Olga Dmitrieva
Lead Producer: Sergey Bondarchuk
Screenwriters: Yuliana Zakrevskaya, Dmitry Terekhov
Director: Alexey Bystritsky
Director of Photography: Sergey Pavlenko
Editor: Nikolay Volkov
Production Designer: Sergey Gavrilenkov
Costume Designer: Marta Seer
Make-up Designer: Marina Evlanova
Cast: Dmitry Palamarchuk, Anastasia Mikulchina, Mikhail Gorsky, Oksana Skakun, Sergey Gabrielyan, Daniil Shperling, Konstantin Silakov, Anna Melnikova, Egor Dolgopolov, Anton Semkin, Artem Volkov, Ivan Litvinenko, Yuri Vaksman, Vitaly Daushev, Ruslan Khalyuzov, Paulina Wróblewska.

«Число зверя»

Производство: «Амедиа Продакшн» по заказу АО «Телекомпания НТВ»
Год: 2023
Жанр: детектив
Количество серий: 12
Продюсеры: Тимур Вайнштейн, Вадим Островский, Анна Ольшевская, Сергей Багиров
Исполнительный продюсер: Ольга Дмитриева
Ведущий продюсер: Сергей Бондарчук
Авторы сценария: Юлиана Закревская, Дмитрий Терехов
Режиссер-постановщик: Алексей Быстрицкий
Оператор-постановщик: Сергей Павленко
Режиссер монтажа: Николай Волков
Художник-постановщик: Сергей Гавриленков
Художник по костюмам: Марта Сеер
Художник по гриму: Марина Евланова
В ролях: Дмитрий Паламарчук, Анастасия Микульчина, Михаил Горский, Оксана Скакун, Сергей Габриэлян, Даниил Шперлинг, Константин Силаков, Анна Мельникова, Егор Долгополов, Антон Семкин, Артем Волков, Иван Литвиненко, Юрий Ваксман, Виталий Даушев, Руслан Халюзов, Паулина Врублевска.