Kazakhstani figure skater Mikhail Shaidorov won the silver medal at the fifth ISU Grand Prix of Figure Skating event in Lake Placid, USA

Казахстанский фигурист Михаил Шайдоров завоеваk серебряную медаль в пятом этапе серии ISU Grand Prix по фигурному катанию, который проходил в Лейк-Плэсиде (США)

The fifth ISU Grand Prix of Figure Skating event concluded last weekend in Lake Placid, USA. Kazakhstani figure skater Mikhail Shaidorov delivered a confident and impressive performance, winning the silver medal and securing a solid position in the overall standings.

В минувшие выходные завершился пятый этап серии ISU Grand Prix по фигурному катанию, который проходил в Лейк-Плэсиде (США). Казахстанский фигурист Михаил Шайдоров продемонстрировал уверенное и яркое выступление, завоевав серебряную медаль и обеспечив себе прочную позицию в общем зачёте серии.

After finishing third in the short program, Shaidorov significantly improved his position in the free skate. He delivered one of the most impressive and technically intense performances of the event. His consistency in executing key elements and his signature combination: triple Axel-Euler-quadruple Salchow were particularly noted. Due to the high difficulty and high-quality execution, Mikhail received the best technical score among the free skaters. Shaidorov scored 251.09 points in his two performances, moving him up to second place on the podium. Silver in Lake Placid was another significant achievement of the season for Mikhail, adding to the bronze he won earlier in China. Thanks to these results and his 24 points, the Kazakhstani figure skater is third in the rankings and remains one of the leading contenders for the Grand Prix Final.

По итогам короткой программы Михаил Шайдоров занимал третье место, однако в произвольном катании спортсмен сумел значительно улучшить свою позицию. Он представил один из самых эффектных и технически насыщенных прокатов этапа. Особенно отмечены стабильность в исполнении ключевых элементов и его фирменная комбинация: тройной аксель — ойлер — четверной сальхов. За счёт высокой сложности и качественного исполнения Михаил получил лучшую техническую оценку среди участников произвольной программы. По сумме двух выступлений Шайдоров набрал 251,09 балла, что позволило ему подняться на вторую ступень пьедестала. Серебро в Лейк-Плэсиде стало для Михаила очередным значимым достижением в сезоне, дополнив бронзу, завоёванную ранее на этапе в Китае. Благодаря этим результатам и набранным 24 очкам, казахстанский фигурист занимает третье место в рейтинге и остаётся одним из главных претендентов на выход в Финал Гран-при.

 "I was really happy with my performance—everything went exactly as we planned. The crowd created an incredible atmosphere, and I'm thrilled to be competing in Lake Placid again. I was here for the 2023 Universiade and was thrilled to be back on this ice. I feel like I skated cleanly, but there's still a lot of work ahead—the season is just beginning." "I'll fight to the very end in the free skate tomorrow," Mikhail said at the press conference. "Special thanks to Altyn Almas and our general sponsor, Vladimir Viktorovich Dzhumanbaev, for their continued support. Thanks to their contributions, we continue to confidently develop, strengthen our position on the international stage, and delight our fans with new successes."

 «Я был по-настоящему рад своим прокатом — всё получилось так, как мы планировали. Зрители создали невероятную атмосферу, и я очень рад снова выступать в Лейк-Плэсиде. Я был здесь на Универсиаде-2023 и с удовольствием вернулся на этот лёд. Чувствую, что откатал чисто, но впереди ещё много работы — сезон только начинается. Завтра в произвольной программе буду бороться до самого конца»-    сказал Михаил на пресс- конференции- “Отдельная благодарность компании «Алтын Алмас» и генеральному спонсору Владимиру Викторовичу Джуманбаеву за неизменную поддержку. Благодаря их вкладу мы продолжаем  уверенно развиваться, укреплять свои позиции на международной арене и радовать болельщиков новыми успехами.