Итоги ARCHICA 2026: как Астана на два дня стала мировой архитектурной лабораторией

 On October 5–6, Astana became a meeting point for some of the most influential voices in contemporary architecture and urban development. The international ARCHICA 2026 forum brought together more than 60 speakers, 70 partners and 300 participants to explore a fundamental question: how should the cities of today be designed, experienced and transformed for the future?

5–6 октября Астана стала местом встречи ведущих представителей современной архитектуры и урбанистики. Международный форум ARCHICA 2026 объединил более 60 спикеров, 70 партнеров и 300 участников вокруг одного из главных вопросов современности: какими должны быть города, как они проектируются, проживаются человеком и трансформируются для будущего?

The choice of Astana as the setting for this conversation was particularly symbolic. One of the world’s youngest capitals, built largely from the ground up, the city itself represents an ambitious experiment in urban planning and architectural identity. Against this backdrop, participants examined international approaches to metropolitan development and projects from around the world, while Astana offered a living example of how bold urban ideas can shape an entirely new cityscape.

Выбор Астаны для такого профессионального диалога оказался особенно символичным. Одна из самых молодых столиц мира, во многом построенная практически с нуля, сама представляет собой масштабный эксперимент в области градостроительства и архитектурной идентичности. Участники форума обсуждали передовой опыт развития мегаполисов и проекты со всего мира, а Астана стала наглядным примером того, как смелые градостроительные идеи способны сформировать совершенно новый городской ландшафт.

The programme was structured around two interconnected themes: Shaping Identity — the creation of a city’s visual and architectural character — and Living Identity, exploring how spaces come to life through the everyday experiences of the people who inhabit them. Together, these two perspectives shifted the discussion beyond architecture as form, placing equal emphasis on the relationship between buildings, public spaces and human life.

Программа форума была построена вокруг двух взаимосвязанных направлений: Shaping Identity — формирования визуального и архитектурного облика города — и Living Identity, посвященного тому, как пространство начинает жить в повседневных сценариях горожан. Такой подход позволил выйти за рамки разговора об архитектуре исключительно как о форме и сосредоточиться на взаимодействии зданий, общественных пространств и человека.

ARCHICA 2026 brought together representatives of leading international practices, including ATELIER BRÜCKNER, Zaha Hadid Architects, Chapman Taylor, Mangera Yvars, RSP Dubai, SYBARITE, IND, Foster + Partners and ARUP. Kazakhstan’s architectural scene was represented by Lenz Architects, Dan&Partners and Ras Group, creating a rare opportunity for local and international expertise to meet on the same professional platform.

ARCHICA 2026 собрала представителей ведущих международных бюро, среди которых ATELIER BRÜCKNER, Zaha Hadid Architects, Chapman Taylor, Mangera Yvars, RSP Dubai, SYBARITE, IND, Foster + Partners и ARUP. Казахстанскую архитектурную сцену представляли Lenz Architects, Dan&Partners и Ras Group, что создало редкую возможность для прямого диалога между локальными специалистами и международным профессиональным сообществом.

For the first time, major development companies also joined the ARCHICA programme, reflecting the increasingly important dialogue between architecture and those responsible for bringing ambitious concepts into reality. Tumar Group, Ulytau Group, NAK, SAT-NS, Olivia and Verum were among the developers represented at the forum.

Впервые к программе ARCHICA присоединились и крупные девелоперские компании, что подчеркнуло возрастающую значимость диалога между архитекторами и теми, кто отвечает за воплощение масштабных концепций в реальность. Среди участников были Tumar Group, Ulytau Group, NAK, SAT-NS, «Оливия» и Verum.

Yet ARCHICA 2026 was conceived not simply as a platform for presentations and theoretical discussion. A significant part of the programme was dedicated to hands-on workshops, allowing participants to work directly with challenges that architects, developers and urban planners encounter in practice.

При этом ARCHICA 2026 задумывалась не просто как площадка для презентаций и теоретических дискуссий. Значительная часть программы была посвящена практическим воркшопам, где участники могли работать с реальными задачами, с которыми сегодня сталкиваются архитекторы, девелоперы и урбанисты.

At the Barker Langham workshop, participants explored cultural master planning — from developing an initial brief and integrating public art to turning a concept into a realised project. Bureau 2x2 focused on rapid decision-making in unexpected urban situations. ALUTECH demonstrated approaches to technically complex façades, while Archisuite invited participants to develop a concept for the ideal contemporary office environment.

На воркшопе Barker Langham участники разбирали культурное мастер-планирование — от разработки первоначального брифа и интеграции паблик-арта до воплощения концепции. Эксперты Bureau 2x2 работали с темой оперативного принятия решений в непредвиденных градостроительных ситуациях. Группа компаний ALUTECH продемонстрировала подходы к реализации технически сложных фасадов, а Archisuite предложило участникам разработать концепцию идеального современного офисного пространства.

According to Indira Makhmetova, founder and head of the international architectural platform ARCHICA, the forum demonstrated Astana’s growing role as a natural point of attraction for the global architectural community. She emphasised that bringing international expertise together with the practical needs of cities in the region resulted not only in meaningful professional dialogue, but also in concrete agreements on future projects designed to improve everyday life across Central Asia.

По словам основательницы и руководителя международной архитектурной платформы ARCHICA Индиры Махметовой, форум показал, что Астана становится естественным центром притяжения для мирового архитектурного сообщества. Объединение международного опыта с практическими запросами городов региона привело не только к содержательному профессиональному диалогу, но и к конкретным договоренностям о будущих проектах, направленных на повышение качества жизни жителей Центральной Азии.

The forum continued beyond its conference halls. ARCHICA 2026 concluded with a series of technical tours organised for international guests, offering them an opportunity to experience Astana’s evolving urban landscape first-hand.

Профессиональный диалог продолжился и за пределами конференционных залов. Завершением ARCHICA 2026 стала серия технических туров для иностранных гостей, позволивших международным специалистам непосредственно познакомиться с тем, как развивается городская среда Астаны.

The visiting experts toured Astana Genplan, the Urban Center and the new Halyk Bank headquarters. Representatives of the organisations presented their latest projects and introduced architectural and urban solutions that are still relatively new to the region, turning the visits into an exchange of ideas and practical expertise between Kazakhstani and international professionals.

Международные эксперты посетили «Астанагенплан», Центр урбанистики и новое здание головного офиса Halyk Bank. Представители организаций познакомили гостей с последними проектами и архитектурными и урбанистическими решениями, многие из которых являются новыми для региона. Эти встречи стали еще одной возможностью для обмена практическим опытом между казахстанскими и зарубежными специалистами.

The Astana Urban Center served as co-organiser of ARCHICA 2026. The forum was held with the support of the Akimat of Astana, NIPI Astana Genplan, the Government of the United Kingdom and the Kingdom of the Netherlands. Saraiva + Associados was the principal architecture partner, GROHE joined as strategic partner, and ALUTECH as technical partner.

Соорганизатором ARCHICA 2026 выступил Центр урбанистики Астаны. Форум прошел при поддержке Акимата города, ТОО «НИПИ “Астанагенплан”», Правительства Великобритании и Королевства Нидерландов. Главным партнером по архитектуре стала компания Saraiva + Associados, стратегическим партнером — GROHE, техническим — ALUTECH.

For two days, Astana became something more than a host city for an international forum. It became an architectural laboratory — a place where global expertise met the realities of a rapidly developing region, where ideas were tested against practical challenges, and where conversations about the city of the future began to evolve into projects capable of shaping it.

На два дня Астана стала чем-то большим, чем просто городом, принимающим международный форум. Она превратилась в настоящую архитектурную лабораторию — место, где мировой опыт встретился с реалиями стремительно развивающегося региона, идеи проверялись практическими задачами, а разговоры о городе будущего начали превращаться в проекты, способные это будущее формировать.