Biennial of Antiques at the Grand Palais Ephémère in Paris

Биеннале антиквариата в Grand Palais Ephémère в Париже

By Aytan Mouradova

Images - Claude Lisbona and Aytan Mouradova

The Antique Biennale is held from November 26 to December 5, 2021 at the Grand Palais Ephémère under the banner of fine art, antiques, design and jewelry. This is the flagship event of the year for art and antiques lovers: the Biennale returns to Paris in a new edition. At the Grand Palais Ephémère, you can meet the galleries and art dealers who have gathered for this unmissable fair.

Биеннале антиквариата проходит с 26 ноября по 5 декабря 2021 года в Grand Palais Ephémère под знаком изобразительного искусства, антиквариата, дизайна и ювелирных украшений. Это флагманское событие года для любителей искусства и антиквариата: Биеннале возвращается в Париж в новой редакции. В Grand Palais Ephémère можно познакомиться с галереями и арт-дилерами, собравшимися на эту ярмарку, которую нельзя пропустить.

The Syndicat National des Antiquaires has invited about sixty exhibitors from galleries and major dealers in art, antiques and design, as well as upscale houses such as jewelers and watchmakers.

Syndicat National des Antiquaires пригласил около шестидесяти экспонентов из галерей и крупных дилеров, торгующих предметами искусства, антиквариата и дизайна, а также высококлассных домов, таких как ювелиры и часовщики.

This 32nd edition introduces a promising novelty: a service for visitors as a space for independent experts. These experts attending the exhibition are ready to advise and guide hobbyists, collectors and exhibitors who wish to purchase one or more works.

В этом 32-м издании открывается многообещающая новинка: услуга, предназначенная для посетителей, в виде пространства для независимых экспертов. Эти эксперты, присутствующие на выставке, готовы проконсультировать и направить любителей, коллекционеров и экспонентов, которые хотят купить одну или несколько работ.