Karolina Kijak x H&M

H&M is pleased to announce collaboration in the children's collection with Karolina Kijak-Dzikońska, a Polish artist known for her bizarre watercolor illustrations of wildlife. The collection of Karolina designs decorating clothing and accessories will be available in stores around the world from March 5th. 

H&M рад анонсировать сотрудничество в области принтов в детской коллекции с Каролиной Кияк-Диконской, польской художницей, известной своими причудливыми акварельными иллюстрациями дикой природы. Коллекция с рисунками Каролины, украшающими одежду и аксессуары, будет доступна в магазинах по всему миру с 5 марта.

Karolina Kijak x H&M collaboration is based on two natural worlds - land and sea. Zebras, cheetahs, giraffes and flamingos appear in the illustrations of the animal world, and among the inhabitants of the ocean - bright fish, deep-sea sharks and starfish. The collection includes dresses, denim jackets, sweatshirts, hoodies, T-shirts, pants, skirts and shorts made from organic and recycled cotton. Shades in the style of Tai Dai, a gradient effect and details, such as lacing at the waist and patch pockets, are combined with a color palette of olive green, deep blue, coral pink, light gray and yellow. Among the accessories are sunglasses, bags and headbands.

Коллаборация Karolina Kijak x H&M основана на двух природных мирах – суше и море. В иллюстрациях животного мира появляются зебры, гепарды, жирафы и фламинго, а среди обитателей океана – яркие рыбки, глубоководные акулы и морские звезды. В коллекцию вошли платья, джинсовые куртки, толстовки, худи, футболки, брюки, юбки и шорты, изготовленные из органического и переработанного хлопка. Оттенки в стиле тай-дай, градиентный эффект и детали, такие как шнуровка на талии и накладные карманы, сочетаются с цветовой палитрой оливково-зеленого, глубокого синего, кораллово-розового, светло-серого и желтого. Среди аксессуаров – солнцезащитные очки, сумки и ободки на голову.

• Click to open image! Click to open image!
• Click to open image! Click to open image!
• Click to open image! Click to open image!
• Click to open image! Click to open image!
•