Menu
Tablet menu

Premiere of the first episodes of the detective thriller “Fear Over the Neva. Ring of Fire” will take place on April 9 on Ivi and on April 20 on NTV

Premiere of the first episodes of the detective thriller “Fear Over the Neva. Ring of Fire” will take place on April 9 on Ivi and on April 20 on NTV

Премьера первых серий детективного триллера «Страх над Невой. Огненный круг» состоится 9 апреля на Иви и 20 апреля на НТВ

Ivi and NTV have revealed the premiere date for the new season of the detective thriller “Fear Over the Neva. Ring of Fire,” starring Anton Khabarov and Andrey Frolov. The first four episodes will be released on Ivi on April 9, followed by the remaining episodes on April 16. The series will also air on NTV starting April 20.

Иви и НТВ раскрыли дату премьеры нового сезона детективного триллера «Страх над Невой. Огненный круг» с Антоном Хабаровым и Андреем Фроловым в главных ролях. Первые четыре эпизода выйдут на Иви 9 апреля, оставшиеся — 16 апреля. Также сериал будет показан на телеканале НТВ, начиная с 20 апреля.

The story of mysterious ritual incidents in 1970s Leningrad continues: after a series of unexplained deaths in the courtyard of a research institute and on Nevsky Prospekt, Major Vladimir Chubin (Anton Khabarov) and Captain Egor Fedorov (Andrey Frolov) must unravel a case that leads them to the trail of an ancient pagan cult.

История загадочных ритуальных инцидентов в Ленинграде 70-х годов продолжается: после серии таинственных смертей во дворе НИИ и на Невском проспекте майору Владимиру Чубину (Антон Хабаров) и капитану Егору Федорову (Андрей Фролов) предстоит распутать дело, которое выводит их на след древнего языческого культа.

The project is produced by Ivi, NTV, and “Studio RoEl.” The series is produced by Elizaveta Elistratova, directed by Ilya Maksimov, with a screenplay by Vladislav Malakhov and Alexandra Moshkova.

Производством проекта занимались онлайн-кинотеатр Иви, телеканал НТВ и «Студия РоЕл». Продюсером сериала выступает Елизавета Елистратова, режиссером-постановщиком — Илья Максимов, авторами сценария — Владислав Малахов и Александра Мошкова.

The cast includes Anton Khabarov, Andrey Frolov, Karina Razumovskaya, Viktoria Zabolotnaya, Evgeniya Lykova, Evgeny Serzin, Sergey Yatsenyuk, Alexander Nesterov, Andrey Sharkov, Roman Gribkov, Milana Bru, and others.

Роли в сериале исполнили Антон Хабаров, Андрей Фролов, Карина Разумовская, Виктория Заболотная, Евгения Лыкова, Евгений Серзин, Сергей Яценюк, Александр Нестеров, Андрей Шарков, Роман Грибков, Милана Бру и другие.

Director Ilya Maksimov notes: “The title of the season — ‘Ring of Fire’ — is no coincidence. Fire becomes a full-fledged character. People fall into a sect worshipping a god of flame, which draws them into its circle to keep them there forever. Our protagonists must break this circle. Previously, the sect remained off-screen; now we will see how evil operates — the laws it follows and how it penetrates our world. This season is a must-watch for fans of detective stories, mysticism, and melodrama.”

Режиссер Илья Максимов отмечает: «Название сезона — «Огненный круг» — выбрано неслучайно. Огонь здесь становится полноправным действующим лицом. Люди попадают в секту, поклоняющуюся богу пламени, которая заманивает их в свой круг, чтобы удержать там навсегда. Нашим героям предстоит этот круг разорвать. Раньше секта оставалась за кадром, теперь мы увидим, как устроено зло — по каким законам оно существует и как проникает в наш мир. Сезон обязателен к просмотру поклонникам детектива, мистики и мелодрамы».

Producer Elizaveta Elistratova adds: “In the second season, we delve deeper into the phenomenon of sectarianism — how such ideas emerge, what drives people, and what circumstances lead them down this path. Alongside the suspenseful atmosphere, viewers can expect more action, as well as love and, inevitably, drama. It’s an engaging and captivating story, and it’s a pleasure to reunite with the remarkable acting duo of Anton Khabarov and Andrey Frolov.”

Продюсер Елизавета Елистратова добавляет: «Во втором сезоне мы постарались подробнее раскрыть тему сектантства — как возникают такие идеи, что движет людьми и какие события приводят их к этому. Помимо атмосферы триллера и саспенса, зрителей ждет больше экшена, любви и, к сожалению, драмы. Это захватывающая история, и, конечно, приятно вновь увидеть прекрасный актерский дуэт Антона Хабарова и Андрея Фролова».

Anton Khabarov comments: “A common mistake of second seasons is trying to reinvent everything with entirely new characters. In our case, we avoid that. Viewers will meet familiar characters and a solid detective storyline. A detective story is прежде всего a puzzle for the mind, and people love solving puzzles. In our case, it is enriched with mysticism, which makes it even more compelling.”

Антон Хабаров отмечает: «Частая ошибка вторых сезонов — попытка создать принципиально новых героев. На мой взгляд, этого делать не нужно, и у нас этого нет. Зрителя ждут уже полюбившиеся герои и крепкий детектив в основе. Детектив — это прежде всего загадка для ума, а людям нравится разгадывать загадки. В нашем случае он еще и приправлен мистикой, поэтому будет особенно интересно».

Andrey Frolov adds: “In the new season, my character Egor Fedorov has a calmer, family life — he is married and has a daughter. Yet he is constantly haunted by fear for his loved ones. This tension creates conflict in his relationship. When Major Chubin calls him with a new case, he returns to Leningrad, where mysticism once again becomes part of the investigation.”

Андрей Фролов добавляет: «В новом сезоне жизнь моего героя Егора Федорова стала более спокойной и семейной — он женился, у него родилась дочь. Однако его постоянно преследует чувство страха за близких. Это приводит к конфликтам в семье. Но когда майор Чубин звонит с новым делом, он снова возвращается в Ленинград, где мистика вновь становится частью расследования».

Leningrad. Summer of 1970. Three people perform a mysterious ritual in the courtyard of a research institute and die before dozens of witnesses. The city is gripped by fear. Major Chubin begins the investigation and realizes he is dealing with a secret cult. As the case unfolds, he uncovers underground texts describing pagan rituals and human sacrifices, leading to the conclusion that these are ritual killings linked to fire worshippers. Meanwhile, a dangerous sect continues its activities in the city — and more deaths are yet to come.

Ленинград. Лето 1970 года. Три человека во дворе НИИ совершают загадочный ритуал и погибают на глазах у десятков свидетелей. Город охвачен страхом. Майор Чубин начинает расследование и понимает, что имеет дело с тайным культом. В ходе дела он находит самиздат с описанием языческих обрядов и жертвоприношений, приходя к выводу, что это ритуальные убийства, связанные с огнепоклонниками. Тем временем в городе действует опасная секта — и это далеко не последняя смерть.

Login to post comments
back to top
  1. New Articles
Where Art Meets Reality: Zhanna Kadyrova at La Biennale di Venezia 2026
In Almaty, the largest city of Kazakhstan, the 37th International Fashion Exhibition Central Asia Fashion Spring 2026 successfully took place, reaffirming its статус as a leading event in the fashion industry of the Central Asian region
18th Century Fashion: Tracing the Legacy of Marie Antoinette in Paris
Art Capital 2026
In the spring of 2026, the Soulages Museum in Rodez will present an exhibition by one of the greatest photographers of our time, Hiroshi Sugimoto
The Sun King's Recovered Treasure at Grand Palais
Maison & Objet Returns to Paris on January 15, 2026
Bisazza: A Celebration of Design and Craftsmanship in Paris
Kreo: Icons of the 21st Century
L’Odyssée Céleste at Saint Eustache
Ce qui se trame. Histoires tissées entre l’Inde et la France
Tisser, broder, sublimer. The savoir-faire of fashion

Search