Ivi and Gloria Jeans Dress the Stars of “Mi’s Double Life”

On June 18, streaming platforms Ivi and START premiered two new episodes of the musical series “Mi’s Double Life”. The project follows the story of Mila, a schoolgirl who secretly lives as a pop star, balancing everyday teenage life with dazzling performances on stage.

18 июня онлайн-кинотеатры Иви и START представили премьеру двух новых эпизодов музыкального сериала «Двойная жизнь Ми». Проект рассказывает историю школьницы Милы, которая тайно живет жизнью поп-звезды, совмещая обычные подростковые будни с яркими выступлениями на сцене.

At the end of the first half of the season, which premiered on June 4, Mi faced the real risk of having her secret identity exposed. However, thanks to a clever plan and the support of her closest friends, she managed to protect her biggest secret. Viewers can already enjoy the highly anticipated continuation of the story on Ivi and START, with two new episodes released every Thursday.

В финале первой половины сезона, премьера которой состоялась 4 июня, Ми оказалась под угрозой разоблачения. Однако благодаря хитроумному плану и поддержке лучших друзей девушке удалось сохранить свою главную тайну. Уже сегодня зрители могут посмотреть долгожданное продолжение истории на Иви и START, а новые эпизоды будут выходить по два каждый четверг.

The series is produced by Kinotsekh together with streaming platforms Ivi and START. The project is produced by Anna Yasyukevich and David Manukyan. The cast features social media sensation Milana Khametova, David Manukyan (DAVA), Sofya Kashtanova, Anna Ukolova, Andrey Pynzaru, Roman Kurtsyn, and many other well-known actors.

Производством сериала занималась кинокомпания «Киноцех» совместно с онлайн-кинотеатрами Иви и START. Продюсерами проекта выступили Анна Ясюкевич и Давид Манукян. В ролях снялись блогер-миллионник Милана Хаметова, Давид Манукян (Дава), Софья Каштанова, Анна Уколова, Андрей Пынзару, Роман Курцын и многие другие.

Fashion brand Gloria Jeans joined the project as its official fashion partner. The collaboration with Ivi is built around the idea of balancing the many roles and scenarios that shape a modern teenager’s day. Gloria Jeans outfits help the heroine seamlessly switch between school, friendship, fame, and the constant risk of being discovered.

Бренд Gloria Jeans выступил официальным фэшн-партнером сериала. Коллаборация с Иви основана на идее баланса между различными сценариями дня современного подростка. Одежда Gloria Jeans помогает главной героине легко переключаться между учебой, дружбой, славой и постоянным риском быть раскрытой.

The collection featured in the series reflects the same balance embodied by its characters. The pieces are equally suitable for school, hanging out with friends, creating content for social media, or stepping into the spotlight, allowing young people to express themselves while staying true to who they are.

Коллекция, представленная в сериале, отражает тот же баланс, что и его герои. Эти вещи одинаково подходят для учебы, встреч с друзьями, ведения блога или выступлений на сцене, позволяя подросткам самовыражаться и оставаться собой.

The Gloria Jeans looks became an integral part of the visual storytelling, serving not only as costumes but also as a visual language that highlights the dual nature of the main character and her two contrasting worlds.

Образы Gloria Jeans органично вписались в концепцию сериала, став не просто костюмами, а визуальным языком, подчеркивающим двойственную природу главной героини и ее двух разных миров.

The partnership extended beyond the screen. Gloria Jeans was also present on the red carpet at the social premiere held on June 3 at Moscow’s Oktyabr Cinema Center. Young cast members Maria Gerasimova, Mikhail Gorin, Bogdan Chernov, and Alexander Makarov chose Gloria Jeans pieces for their red-carpet appearances.

Партнерство вышло далеко за пределы экрана. Образы Gloria Jeans появились и на красной дорожке светской премьеры сериала, которая прошла 3 июня в московском киноцентре «Октябрь». Молодые актеры проекта — Мария Герасимова, Михаил Горин, Богдан Чернов и Александр Макаров — выбрали вещи бренда для своих выходов на красную дорожку.

To deepen the audience’s connection with the series, Gloria Jeans has also launched dedicated in-store corners featuring selections inspired by the characters’ wardrobes. Fans can immerse themselves in the atmosphere of “Mi’s Double Life” and create looks suited to every scenario of their own day.

Для полного погружения в атмосферу сериала Gloria Jeans также запустил специальные корнеры в своих магазинах с подборкой вещей, вдохновленных образами героев. Благодаря этому поклонники проекта смогут почувствовать себя частью мира «Двойной жизни Ми» и подобрать стильные образы для любых жизненных сценариев.