Princess Yasmine Murat Mobilizes to Help Children in Danger with Musical Support from Princess Schaumbourg-Lippe

Принцесса Ясмин Мурат мобилизуется на помощь детям в беде при поддержке принцессы Шаумбург-Липпе

By Aytan Mouradova

On November 12, 2024, the grand salon of the InterContinental Paris le Grand became the setting for a heartfelt gala under the patronage of Princess Yasmine Murat and Princess Mahkameh of Schaumbourg-Lippe. Organized by Homayra Sellier, founder of Innocence en Danger, the event marked 25 years of this organization’s tireless work to protect children from violence.

12 ноября 2024 года в Большом салоне InterContinental Paris le Grand прошел благотворительный гала-вечер под покровительством принцессы Ясмин Мурат и принцессы Махкамех Шаумбург-Липпе. Организатором события выступила Хомайра Селлие, основательница Innocence en Danger. Вечер был посвящен 25-летию деятельности этой организации, защищающей детей от насилия.

The gala was a harmonious blend of advocacy and music, featuring performances by pianist royals, including Princess Mahkameh and her husband, Prince Alexander of Schaumbourg-Lippe. Guests were also graced by Princess Caroline Murat’s presence, making the evening a royal affair aimed at raising awareness and funds.

Гала-вечер объединил в себе защиту прав детей и искусство музыки. Среди выступлений особенно выделялись королевские пианисты: принцесса Махкамех и ее супруг, принц Александр Шаумбург-Липпе. Принцесса Каролина Мурат также посетила мероприятие, добавив ему королевского великолепия. Целью вечера было привлечение внимания к проблемам детей и сбор средств.

The highlight of the evening was an auction that successfully raised substantial funds for Innocence en Danger. This organization focuses on protecting children from all forms of violence, especially sexual abuse. Princess Yasmine Murat, as the event’s honorary president, rallied generous donors who shared a commitment to safeguarding vulnerable children.

Кульминацией вечера стал аукцион, который позволил собрать значительные средства для Innocence en Danger. Эта организация занимается защитой детей от всех форм насилия, особенно сексуального. Принцесса Ясмин Мурат, почетный президент мероприятия, объединила щедрых меценатов, разделяющих приверженность делу защиты уязвимых детей.

Music played a central role, reflecting the event's theme of harmony and hope. The royal pianists’ performances created a poignant atmosphere, emphasizing the importance of compassion and collective action in making a difference in children's lives.

Музыка заняла центральное место в вечере, отражая его основную идею — гармонию и надежду. Выступления королевских пианистов создали трогательную атмосферу, подчеркивая важность сострадания и совместных действий для изменения жизни детей к лучшему.