Getting ready for spring: the main trends of spring-summer 2018

In the middle of winter we, as usual, offer to go shopping and prepare for the upcoming warm season, because spring will come very quickly, and the wardrobe should be ready. So, what exactly you need to buy in stores to come to a fashion party in a trend, we want to tell you and show you.

В середине зимы мы, как обычно, предлагаем отправиться на шоппинг и подготовиться к грядущему теплому сезону, ведь весна наступит очень быстро, а гардероб должен быть готов. Итак, что именно нужно купить в магазинах, чтобы прийти на модную вечеринку в тренде, мы и хотим вам рассказать и показать.

So, the first thing to buy right now is an unusual coat. You can choose even very strange: raincoats , tents turned inside out raincoats and so on.

Итак, первое, что нужно купить уже сейчас – это необычный плащ. Можно выбрать даже очень странные: плащи-палатки, вывернутые наизнанку плащи и так далее.

Judi Ai, Alexander McQueen

But the most fashionable is a red leather cloak, which is better to wear with simple clothing, such as a monophonic turtleneck.

Но самый модным будет красный кожаный плащ, который лучше носить с простыми вещами, такими как однотонная водолазка.

Joseph, Helmut Lang

Choose clothes with fringe, and it can be very even voluminous, even in several layers

Выбирайте вещи с бахромой, причем она может быть очень даже объемной, даже в несколько слоев.

Tiko Nebieridze, Céline

We combine pink with yellow and orange, even you think that it's very bright, but this trend will help to stand out from the crowd.

Сочетаем розовый с желтым и оранжевым, даже есть вам кажется, что это через чур ярко, но этот тренд поможет выделиться из толпы.

Sies Marjan, Nuri Ryskulova

I hate a leopard print, as well as a tiger and a zebra, but it come back, so that all lovers of leopard leggings in this spring can wear it.

Ненавистный мне леопард, а также тигр и зебра – возвращаются, так что всем любительницам леопардовых леггинсов в эту весну можно носить их.

Dior, Versace

Frills, ruffles and all the trappings of a royal attire at the peak of popularity of the coming spring, and according to the principle - the more, the better.

Оборки, рюши и все атрибуты королевского наряда на пике популярности грядущей весной, причем по принципу – чем больше, тем лучше.

Alexander McQueen, One to One

So, the symbol of spring - pink color triumphantly returned, and a gentle powder or rich fuchsia – you can choose.

Итак, символ весны – розовый цвет триумфально вернулся, а нежная пудра или насыщенная фуксия – выбирать вам.

Nuri Ryskulova, MSGM

In the trend, silk and satin, which very well reveal the flaws of the figure, so that the diet, if we want to wear this in the spring.

В тренде шелк и атлас, которые очень хорошо открывают недостатки фигуры, так что на диету, если хотим такое носить весной.

John Galliano, Minavara

Again, designers are inspired by pop art.

И снова дизайнеров вдохновляет поп-арт.

Comme des Garçons, Versace

Tracksuits on the catwalks, so it can be worn and needed, because it's also convenient.

Спортивные костюмы на подиумах, поэтому носить их можно и нужно, ведь это еще и удобно.

Isabel Marant, Nuri Ryskulova

Ready-faded jeans from the 80's returned, but do not repeat the experience of Soviet youth, who did not have the opportunity to buy it and had to «cook» themselves, it's better to go to the nearest shopping center.

Джинсы-варенки из 80-х снова вернулись, только не надо повторять опыт советской молодежи, у которой не было возможности их купить и приходилось «варить» самим, лучше уж в сходите в ближайший торговый центр.

Stella McCartney, Givenchy

Feather capes, vests and much more - that's what you need for an evening out and the glory of the «princess-swan» is assured to you.

Перьевые накидки, жилеты и многое другое – вот что понадобится вам для вечернего выхода, и слава «царевны-лебедь» вам обеспечена.

Saint Laurent, Nina Ricci

The most neon green is the practical main color of spring, so you green like a grass in the sun, in the coming season you can.

Самый неоновый зеленый практический главный цвет весны, поэтому зеленейте как травка на солнышке, в грядущем сезоне можно.

Veronique Leroy, Gucci

A brilliant image, reminiscent of a disco diva, is again in a trend, so we take the patches and rhinestones and become the most «brilliant» in all senses.

Блестящий образ, напоминающий диско див, снова в тренде, так что берем пайтеки и стразы и становимся самыми «блестящими» во всех смыслах.