Fashion shows of the VI season of Eurasian Kids Fashion Week were held in Almaty

В Алматы прошли показы VI сезона Eurasian Kids Fashion Week

The first offline project, held in the Alma-Ata shopping center, presents collections of children's clothing by Kazakh designers, as well as an exclusive evening line of the Uzbek brand specially created for the occasion of fashion.

На первом офлайн-проекте, состоявшемся в ТЦ «Алма-Ата», зрителям представлены коллекции детской одежды казахстанских дизайнеров, а также специально созданная к неделе моды эксклюзивная вечерняя линейка узбекской марки.

The Week was opened by a collective show of teachers and students of the Almaty College of Fashion and Design. Ethnic collections "Kausar" (authors: Aigul Tulkieva, Lyudmila Kim, Zhanargul Aubakirova), "Sapura" (Zukhra Ayupova, Gulzat Sadykova, Anar Zhambylkyzy) and "Akkerbez" (Ainash Suleimenova, Fidana Farajullaeva, Madina Alimbetova) were previously shown on a professional the level of shows and festivals where prizes take place.

Открыл Неделю коллективный показ педагогов и студентов КГКП «Алматинский колледж моды и дизайна». Этнические коллекции «Каусар» (авторы: Айгуль Тулькиева, Людмила Ким, Жанаргуль Аубакирова), «Сапура» (Зухра Аюпова, Гульзат Садыкова, Анар Жамбылкызы) и «Ак кербез» (Айнаш Сулейменова, Фидана Фараджуллаева, Мадина Алимбетова) ранее показаны на профессиональных шоу и фестивалях, где получали призовые места.

Children's Kazakhstani brand DM Love, which existed for more than 3 years and became a participant in the fashion week, and also represented Kazakhstan at the international exhibition EXPO as part of Eurasian Kids Fashion Week last December, presented a line of 10 looks for children from 4 to 14 years old.

Детский Казахстанский бренд DM Love, существующий более 3 лет, и ставший участником недель моды, а также в декабре минувшего года представивший Казахстан на международной выставке EXPO в рамках Eurasian Kids Fashion Week, презентовал линейку из 10 образов для детей от 4 до 14 лет.

The ZM brand of Kazakh designer Zhanar Minazhova also presented a bright children's line made of fabrics.

Марка ZM казахстанского дизайнера Жанар Минажовой также представила яркую детскую линейку, выполненную из натуральных тканей.

The debut at Eurasian Kids Fashion Week was the collection of the young Kazakhstani brand B.UEIS by the author Bibaysha Toyshibek. As the designer shared, the stylized casual line is suitable both for going to work and for evening meetings with friends.

Дебютной на Eurasian Kids Fashion Week стала коллекция молодого казахстанского бренда B.UEIS автора Бибайши Тойшыбек. Как поделилась дизайнер, стилизованная casual-линейка подойдет как для выхода на работу, так и для вечерних встреч с друзьями.

Maftuna Yusufova, designer of the La Maison de Poupee brand, has been waiting for a special guest from Uzbekistan at the Eurasian Children's Fashion Week for more than 3 years: pandemic restrictions did not make it possible to show exclusive masterpieces for the little ones live at the Kazakh exhibition.

Особого гостя из Узбекистана, дизайнера марки La Maison de Poupee Мафтуну Юсуфову на Eurasian Kids Fashion Week ждали более 3 лет: пандемийные ограничения не давали возможности вживую показать казахстанской аудитории эксклюзивные шедевры для самых маленьких.

Jah Khalib was also among the guests of Eurasian Kids Fashion Week, after the shows he looked at the backstage of the project in order to take a closer look at the looks he liked.Each season, Eurasian Kids Fashion Week conveys the symbol of the project - handmade saukele to the real brides, this time the transport headdress was transferred to the teacher of the SAF modeling school, Ekaterina Shmonina is ready for the EKFW shows.

А между тем в числе гостей Eurasian Kids Fashion Week также оказался Jah Khalib, после показов заглянувший на бэкстейдж проекта, чтобы поближе оценить понравившиеся образы. Каждый сезон Eurasian Kids Fashion Week передает символ проекта - саукеле ручной работы самым настоящим невестам, на этот раз традиционный головной убор перешел педагогу модельной школы SAF, готовящей детей к показам EKFW, Екатерине Шмониной.

The Eurasian Kids Fashion Week has been running since 2019. The shows are attended by domestic and foreign fashion designers, including models of children from 3 to 16 years old. Headliners always become talented children, and among the guests there are Kazakhstani pop stars and artists.

Детская неделя моды Eurasian Kids Fashion Week проходит с 2019 года. В показах принимают участие отечественные и зарубежные дизайнеры одежды, в числе моделей дети от 3 до 16 лет. Хэдлайнерами всегда становятся талантливые дети, а среди постоянных гостей звезды казахстанской эстрады и деятели искусства.