Almaty Concludes the 2025 Sports Year in Style

Almaty has marked the end of the 2025 sports year with elegance and pride. The city administration summed up the year at the Beles Almaty 2025 ceremony, which celebrates those who made this season stand out in professional sports and athletic achievement. The event took place at the Baluan Sholak Sports Palace with the participation of the city akim and the leadership of Almaty’s sports sector.

Алматы красиво завершил спортивный 2025 год. Городской акимат подвёл итоги года на церемонии Beles Almaty 2025, где были отмечены те, кто сделал этот сезон заметным в профессиональном спорте и достижениях. Мероприятие прошло во Дворце спорта имени Балуана Шолака с участием акима города и руководства спортивной отрасли.

Speaking at the ceremony, Almaty akim Darkhan Satybaldy emphasized the city’s role not only as the country’s main sports hub—home to strong teams, leading sports schools, and experienced coaches—but also as a city actively developing its sports infrastructure. Six new fitness and wellness complexes are currently under construction, the high-altitude Medeu skating rink is being modernized, and a new 45,000-seat stadium is planned.

Выступая на мероприятии, аким Алматы Дархан Сатыбалды отметил город не только как главный спортивный центр страны, где сосредоточены сильные команды, школы и тренерские ресурсы, но и как площадку активного развития спортивной инфраструктуры. В городе строятся шесть физкультурно-оздоровительных комплексов, модернизируется высокогорный каток «Медеу», а также запланирован проект нового стадиона на 45 тысяч мест.

According to the akim, these initiatives will become a strong foundation for the development and popularization of major sports among the younger generation, giving Almaty new heroes and opening the way for local athletes to new competitive horizons. He also highlighted the upcoming and highly responsible stage—the participation of Almaty athletes in the Winter Olympic Games—underlining its importance and wishing the athletes successful performances and new victories.

По словам главы города, эти инициативы станут прочной опорой для развития и популяризации большого спорта среди молодёжи, подарят Алматы новых героев и выведут наших спортсменов на новые старты. Отдельно аким остановился на предстоящем ответственном этапе — участии алматинских спортсменов в зимних Олимпийских играх, подчеркнув значимость этого момента и пожелав им успешных выступлений и новых побед.

The ceremony included awards across several categories, as well as the screening of video materials highlighting the results of the sports year and the invaluable contribution of coaches to the development of athletics in the city.

В рамках мероприятия состоялась церемония награждения по ряду номинаций, а также был организован показ видеоматериалов, посвящённых итогам спортивного года и вкладу тренеров в развитие спорта.

Among the many Kazakh athletes honored, one of the standout figures of the year was Mikhail Shaidorov, an Almaty native who in 2025 brought Kazakhstan’s men’s singles figure skating into the global spotlight. At the Beles Almaty 2025 awards, Mikhail Shaidorov was named “Best Winter Sports Athlete.” This year marked a major breakthrough in his career: ISU Four Continents Champion 2025 in Seoul, silver medalist at the 2025 World Championships in Boston, and bronze medalist at the 2025 Asian Winter Games in Harbin.

Среди многочисленных отечественных спортсменов одним из главных героев итогов года стал Михаил Шайдоров — алматинец, который в 2025 году буквально вывел казахстанское мужское одиночное катание в мировые заголовки. На премии Beles Almaty 2025 Михаил Шайдоров стал лауреатом в номинации «Лучший спортсмен по зимним видам спорта». Этот год стал для него настоящим прорывом: чемпион ISU Four Continents 2025 (Сеул), серебряный призёр чемпионата мира 2025 (Бостон) и бронзовый призёр Азиатских зимних игр 2025 года (Харбин).

For Almaty, the figure skater’s achievements are far more than just another title added to the city’s record. They tell a story of how the city nurtures athletes who become the face of the country on the international stage, while inspiring thousands of children to step onto the ice, join sports clubs and schools, set ambitious goals, and pursue them with determination. Mikhail Shaidorov is a vivid example of how talent, hard work, perseverance, and leadership turn into results the entire nation can be proud of.

Для Алматы спортивные достижения Михаила — это не просто «ещё один титул в копилку». Это история о том, как город воспитывает спортсменов, которые становятся лицом страны на международной арене и одновременно мотивируют тысячи детей приходить на каток, в секции и спортшколы, ставить перед собой цели и идти к ним. Михаил Шайдоров — пример того, как талант, труд, упорство и лидерские качества превращаются в результат, которым гордится весь Казахстан.

We congratulate Mikhail Shaidorov on this well-deserved city recognition and extend our gratitude to everyone behind this successful season—the coaches, choreographers, the general sponsor Altynalmas, and, of course, the devoted fans.

Поздравляем Михаила Шайдорова с городским признанием и благодарим всех, кто стоит за этим успешным сезоном — тренеров, хореографов, генерального спонсора «Алтыналмас» и, конечно, болельщиков.