The program of Comic Con Astana-2024 was announced

Стала известна программа фестиваля Comic Con Astana-2024

July 25-28, 2024 the capital of Kazakhstan will host 3^rd Comic Con Astana international festival. 

25-28 июля 2024 года в столице Казахстана состоится III международный фестиваль Comic Con Astana. 

Comic Con Astana is the festival dedicated to comics industry, cinema, video games, anime and other areas of modern popular culture.  

Comic Con Astana  – фестиваль, посвященный индустрии комиксов, кинематографа, видеоигр, аниме и иных направлений современной популярной культуры.  

In 2024 this large-scale event will once again host international studios, producers, popular bloggers and professional cosplay artists. 

В 2024 году в масштабном мероприятии вновь примут участие международные студии, продюсеры, популярные блогеры и профессиональные косплей-артисты. 

The festival program will include meetings and autograph sessions, premieres, sneak previews and presentations, cosplay show, authors’ alley, music artists’ and dance groups’ performances. At the festival world studios will present their interactive entertainment booths.

Программа фестиваля будет включать встречи и автограф-сессии, премьеры, спецпоказы и презентации, косплей-шоу, аллею комиксов, выступления музыкальных исполнителей и танцевальных коллективов. Мировые студии представят на площадке фестиваля собственные интерактивно-развлекательные стенды.

The traditional element of the festival show program will be the international scale cosplay contest with the total prize pool of 12 000 000 tenge. The cosplay contest jury members will include Trine, a talented cosplayer and a skilled costumes creator from Denmark and Cinderys, a frequent winner of international championships, cosplayer from France.

Традиционным элементом шоу-программы фестиваля станет конкурс косплея международного масштаба с призовым фондом 12 000 000 тг. В составе членов жюри косплей-конкурса - талантливый косплеер из Дании и мастер по созданию костюмов Trine, многократный победитель международных чемпионатов, косплеер из Франции Cinderys.

“How will this year’s festival differ? We surely tried to include into the program everything that is dear to the fans from the specifics of the show program itself to the charismatic, talented guests from all showbiz and cosplay industry spheres. 

«Чем фестиваль будет отличаться в нынешнем году? Безусловно, мы постарались включить в программу всё, что так дорого фанатам, начиная от специфики самой шоу-программы и заканчивая составом ярких, талантливых гостями из разных сфер шоу-бизнеса и индустрии косплея. 

At the same time we tried to increase and extend all key chips of the festival. This year Comic Con Astana will last 4 days instead of 3 as before. That’s why the event venue is moved from Congress Center to EXPO International Exhibition Center. At the new venue we expect around 100 000 visitors during the whole festival period. 

В то же время, мы постарались приумножить и продлить все ключевые «фишки» фестиваля - в нынешнем году Comic Con Astana пройдет сразу 4, а не 3 дня, как было ранее. Поэтому место проведения мероприятия перемещается из Конгресс-центра в Международный Выставочный Центр «EXPO».  В рамках данной площадки мы ожидаем порядка 100 000 посещений за все дни фестиваля. 

In general our fantastic invasion continues and is gonna be even larger scale!” commented Natalia Abrashkina, the general producer of the festival.

В целом, наше фантастическое вторжение продолжается и обещает стать еще более масштабным!», - прокомментировала Наталья Абрашкина, генеральный продюсер фестиваля.

Comic Con Astana-2024 will be hosting Hollywood celebrities again. Thus in 2019 the festival headliner was Pilou Asbæk, performer of the role of  Euron Greyjoy in Game of Thrones series. In 2023 the event headliners were The Guardians of the Galaxy and Avengers: Endgame stars Sean Gunn and Michael Rooker as well as Alexander Kuznetsov, actor from Fantastic Beasts: The Secrets of Dambledore.

В рамках Comic Con Astana-2024 вновь ожидается участие голливудских знаменитостей. Так, в 2019 году хедлайнером фестиваля выступил Пилу Асбек, исполнитель роли Эурона Грейджоя в сериале «Игра престолов». В 2023 году хедлайнерами мероприятия были звезды «Стражей Галактики» и «Мстители: Финал» Шон Ганн и Майкл Рукер, а также актер из фильма «Фантастические твари: Тайны Дамблдора» Александр Кузнецов.

Among the special guests of the festival there will be videobloggers Chuck Review, Anastasiz and Yan Topless, voice actors Vsevolod Kuznetsov, Petr Glanz, Islam Gunjayev, Egor Vassilyev, illustrator Djuney9. 

Среди специальных гостей фестиваля заявлены видеоблогеры Chuck Review, Anastasiz и Ян Топлес, актеры дубляжа Всеволод Кузнецов, Петр Гланц, Ислам Ганджаев, Егор Васильев, художник-иллюстратор Джуни (Djuney9). 

A pleasant surprise for The Witcher fans will be the participation of popular Geralt cosplayer from Germany Ben Schamma aka Maul Cosplay.

Приятным сюрпризом для фанатов «Ведьмака» станет участие популярного косплеера Геральта Бена Шамма из Германии, известного как Maul Cosplay.

One more special guest will be Saikono Joker – artist, producer and original author of Tiny Bunny visual novel and survival horror computer game. 

Еще одним специальным гостем станет Saikono Joker – художник, продюсер и автор идеи компьютерной игры «Зайчик», выполненной в жанрах визуальной новеллы и survival horror. 

The convention will also host Prince Lemon and Akonya, the founders and official voices of SoftBox studio specializing in translation and voicing of doramas and Korean films. Prince Lemon and Akonya are a married couple from Kazakhstan, talented voice actors Yuriy and Aruna Kim.

Также конвент посетят  Принц Лимон и Аконя - основатели и официальные голоса популярной студии SoftBox, которая специализируется на переводе и озвучке дорам, а также корейских фильмов. Принц Лимон и Аконя - это супружеская пара из Казахстана, талантливые актеры дубляжа Юрий и Аруна Ким.

In addition to the above the festival program will include:

ü    Geek fairground zone with theme goods, exclusive merch and handmade stuff.

ü    Lecture zone where the presentations and master classes from famous local and foreign books and graphic novels authors, bloggers, actors, artists and other pop culture figures will be held.

ü    Game zone with board games, VR, eSports tournaments and retro consoles.

ü    Pop Asia exhibition zone dedicated to Asian pop culture from anime and manga to J-Pop and K-Pop. 

Помимо всего обозначенного выше, в программу фестиваля будут включены:

ü    Зона гик-ярмарки с тематическими товарами, эксклюзивным мерчем и хэндмейд-изделиями.

ü    Лекторий, где запланированы выступления и мастер-классы от известных отечественных и зарубежных авторов книг и комиксов, блогеров, актеров, художников и других деятелей популярной культуры.

ü    Игровая зона с настольными играми, VR, киберспортивными турнирами и ретро-приставками.

ü    Выставочная зона Pop Asia, посвященная азиатской поп-культуре от аниме и манги до J-Pop и K-Pop.

Food court will be organized for all festival guests. And for the youngest visitors there will be a Kids’ area. 

Для всех гостей фестиваля организаторы откроют фуд-корт, а для самых маленьких посетителей будет работать детская зона.

You can buy tickets at Comic Con Astana official site as well as at ticketon.kz and sxodim.com platforms. 

Билеты можно приобрести на официальном сайте Comic Con Astana, а также с помощью сервисов ticketon.kz и sxodim.com.

www.comicconastana.kz