Winter shopping festival returns to Dubai

Зимний фестиваль шопинга возвращается в Дубай 

The Dubai Festivals and Retail Authority (DFRE) officially announces the start dates for the 29th season of the shopping festival. The festival will take place from December 8, 2023 to January 14, 2024 and promises to be bigger than ever before, with numerous events and entertainment programs throughout the city. During the 38 winter days, Dubai will provide unforgettable moments and joy to its visitors.

Департамент управления фестивалями и розничной торговли Дубая (DFRE) официально объявляет даты начала 29-го сезона фестиваля шопинга. Фестиваль пройдет с 8 декабря 2023 по 14 января 2024 года и обещает стать еще более грандиозным, чем когда-либо прежде, с многочисленными мероприятиями и развлекательными программами по всему городу. В течение 38 зимних дней Дубай будет дарить незабываемые моменты и радость своим посетителям. 

The upcoming shopping festival will feature exciting music events. One of the most anticipated is the popular street culture festival Sole DXB, which returns to Dubai this year as part of a large-scale shopping event. The event will delight guests and residents of the city with vibrant performances in honor of the fiftieth anniversary of the hip-hop genre. For two days, from December 8 to 10, Sole DXB will offer guests live performances, basketball games, lectures, exclusive shopping and a variety of art installations; The venue will be the Dubai Design District.

В рамках предстоящего фестиваля шопинга намечены захватывающие музыкальные мероприятия. Одним из самых ожидаемых станет популярный фестиваль уличной культуры Sole DXB, который возвращается в этом году в Дубай как часть масштабного шопинг-события. Мероприятие порадует гостей и жителей города яркими представлениями в честь пятидесятилетия жанра хип-хоп. В течение двух дней, с 8 по 10 декабря, Sole DXB предложит гостям живые выступления артистов, баскетбольные матчи, лекции, эксклюзивный шопинг и разнообразные арт-инсталляции; местом его проведения станет район Dubai Design District.

Dubai invites those interested in ecology to the Earthsoul Fest, and lovers of humor to comedy performances with the participation of famous comedians, as well as concerts of popular performers. Details of the program will be announced later.

Тех, кто интересуется экологией, Дубай приглашает на фестиваль Earthsoul Fest, любителей юмора – на комедийные представления с участием известных комиков, а также концерты популярных исполнителей. Детали программы будут объявлены позже. 

The Dubai Shopping Festival will be held with the support of the main sponsor - Jumbo and strategic partners, including Al Futtaim Malls (Dubai Festival City Mall & Festival Plaza), Al Seef, Al Zarooni Group (Mercato Shopping Mall), AW Rostamani Group, Bluewaters, Citywalk , Emirates Airline, Enoc, Etisalat by e&, Majid Al Futtaim (Mall of the Emirates, City Center Mirdif, City Center Deira), Nakheel Malls (Ibn Battuta Mall, Dragon Mart 2, Palm West Beach, Nakheel Mall and The View), The Beach and The Outlet Village.

Дубайский фестиваль шопинга пройдет при поддержке главного спонсора – компании Jumbo и стратегических партнеров, в их числе Al Futtaim Malls (Dubai Festival City Mall & Festival Plaza), Al Seef, Al Zarooni Group (Mercato Shopping Mall), AW Rostamani Group, Bluewaters, Citywalk, Emirates Airline, Enoc, Etisalat by e&, Majid Al Futtaim (Mall of the Emirates, City Centre Mirdif, City Centre Deira), Nakheel Malls (Ibn Battuta Mall, Dragon Mart 2, Palm West Beach, Nakheel Mall и The View), The Beach и The Outlet Village.

The Dubai Shopping Festival is one of the most exciting events of the year. For thirty-eight days, the city promises a rich holiday program, exciting concerts, outdoor entertainment, a gastronomic extravaganza, a street art festival, fireworks shows, raffles, and, of course, the best shopping - sales, discounts, temporary markets with local products, offers from famous brands and luxury goods and much more.

Дубайский шопинг-фестиваль – одно из самых ярких событий года. На протяжении тридцати восьми дней город обещает насыщенную праздничную программу, увлекательные концерты, развлечения на открытом воздухе, гастрономическую феерию, фестиваль уличного искусства, шоу фейерверков, розыгрыши, и, конечно, лучший шоппинг – распродажи, скидки, временные рынки с местными продуктами, предложения известных брендов и товаров роскоши и многое другое. 

Find out more about the shopping festival on the Visit Dubai website and social media accounts @CelebrateDubai, @discoverDubai and @StyledbyDubai.

Узнать больше о фестивале шопинга можно на сайте Visit Dubai и аккаунтах в социальных сетях @CelebrateDubai, @discoverDubai и @StyledbyDubai.