Open Air Festival at the Abu Dhabi Plaza Shopping Center

Фестиваль под открытым небом в торговом центре «Абу Даби Плаза»

From 16 to 31 August, the Abu Dhabi Plaza shopping center will open a season of open air events for residents and guests of the capital.

С 16 по 31 августа торговый центр «Абу Даби Плаза» открывает сезон мероприятий в формате open air для жителей и гостей столицы

From Monday to Friday at 9.00 am, the Abu Dhabi Plaza shopping center invites you to start the day with an outdoor training session with instructors from one of the leading Kazakhstani fitness clubs. Every day during the week, guests of the festival will enjoy a different training program: incendiary zumba, intense and effective tabata workouts, as well as stretching and Pilates.

С понедельника по пятницу в 9.00 ТЦ «Абу Даби Плаза» приглашает начать день с тренировки на открытом воздухе с инструкторами одного из ведущих казахстанских фитнес-клубов. Ежедневно на протяжении недели гостей фестиваля ждет разная программа тренировок: зажигательная зумба, интенсивные и эффективные табата тренировки, а также стретчинг и пилатес.

A detailed timetable can be found below https://www.instagram.com/p/CSeL3zRL7ic/

С подробным расписанием можно ознакомиться по ссылке https://www.instagram.com/p/CSeL3zRL7ic/

In addition, an open-air film screening awaits you every evening at 6.15 pm from Wednesday to Friday, where you can enjoy all your favorite films: from fun and exciting cartoons to legendary classics and family films.

Кроме того, каждый вечер в 18.15 со среды по пятницу вас ждет кинопоказ под открытым небом, где вы сможете насладиться всеми любимыми произведениями кинематографа: от веселых и увлекательных мультипликационных картин до легендарных классических и семейных фильмов. 

Also on Mondays and Tuesdays, guests of the festival are expected to perform by musicians: from stunning musical compositions on the saxophone and guitar to modern electronic music performed by DJs.

Также по понедельникам и вторникам гостей фестиваля ожидают выступления музыкантов: от потрясающих музыкальных композиций на саксофоне и гитаре до современной электронной музыки в исполнении диджеев.

For the safety of visitors to the Abu Dhabi Plaza shopping center, all activities are carried out in accordance with precautionary measures to prevent the spread of COVID-19: places are limited and located with respect to social distance, the venue is carefully processed and disinfected.

В целях безопасности посетителей торгового центра «Абу Даби Плаза» все мероприятия проводятся в соответствии с мерами предосторожности по предотвращению распространения COVID-19: места ограничены и расположены с соблюдением социальной дистанции, место проведения мероприятий проходит тщательную обработку и дезинфекцию.

Training and music performances are free of charge. You can read more about how to attend film screenings during the festival here https://www.instagram.com/p/CSeL3zRL7ic/

Участие в тренировках и вход на музыкальные выступления бесплатные. Подробнее о том, как посетить киносеансы в рамках фестиваля, можно прочитать https://www.instagram.com/p/CSeL3zRL7ic/