Personal Protective Equipment from H&M Group

Чтобы помочь справиться с последствиями пандемии COVID-19, H&M Group запускает производство средств индивидуальной защиты, которые будут поставляться в больницы

«The coronavirus pandemic has seriously affected all of us, and the H&M Group, like many other companies, is doing its best to contribute to overcoming the consequences of this emergency. We see this initiative as our first step in supporting countries around the world. This situation affected everyone without exception, and only by joint efforts can we overcome it», - said Anna Gedda, head of the sustainable development department of H&M Group.

«Пандемия коронавируса серьезно сказалась на каждом из нас, и H&M Group, как и многие другие компании, всеми силами старается внести свой вклад в преодоление последствий этой чрезвычайной ситуации. Мы рассматриваем данную инициативу как наш первый шаг по поддержке стран по всему миру. Данная ситуация затронула всех без исключения, и только совместными усилиями мы сможем ее преодолеть», - сказала Анна Гедда, руководитель отдела устойчивого развития H&M Group.

The H&M Group uses its suppliers' manufacturing facilities, as well as logistic capabilities and an established procurement system, to start deliveries as soon as possible. Suppliers of the company, engaged at all stages of the chain, unanimously supported this initiative, aimed at supporting countries around the world.

H&M Group использует производственные мощности своих поставщиков, а также логистические возможности и налаженную систему закупок, чтобы начать поставки как можно скорее. Поставщики компании, занятые на всех этапах цепи, единогласно поддержали данную инициативу, направленную на поддержку стран по всему миру.