Products of Kazakhstan designers will be presented with foreign luxury brands

Kazakhstan Industry and Export Center (QazIndustry) JSC and VILED Group, the largest luxury goods chain in Kazakhstan, have signed a memorandum of cooperation. The purpose of the agreement is to support Kazakh designers in providing preferential conditions for placing their goods on trading floors and providing access to domestic manufacturers of clothes and accessories to the client base of the luxury segment.

АО «Казахстанский центр индустрии и экспорта» (QazIndustry) и VILED Group – крупнейшая в Казахстане сеть по продаже товаров класса Luxury – заключили меморандум о сотрудничестве. Цель соглашения – оказание поддержки казахстанским дизайнерам в предоставлении льготных условий для размещения их товаров на торговых площадках и обеспечение доступа отечественным производителям одежды и аксессуаров к клиентской базе люксового сегмента. 

As part of a project to assist Kazakhstani designers, QazIndustry will provide state support measures that are envisaged for manufacturing enterprises and are aimed at increasing labor productivity and promoting domestic processed goods in foreign and domestic markets. Among such measures are reimbursement of labor productivity and training of specialists abroad, development of a marketing strategy and participation in international exhibitions and conferences, as well as reimbursement of costs for registration of a trademark and production of promotional products abroad. VILED Group will provide designers with preferential terms of accommodation on their trading floors in Nur-Sultan (Talan Gallery) and Almaty (Saks Fifth Avenue).

В рамках проекта содействия казахстанским дизайнерам QazIndustry обеспечит меры государственной поддержки, которые предусмотрены для предприятий обрабатывающей промышленности и направлены на повышение производительности труда, продвижение отечественных обработанных товаров на внешнем и внутреннем рынках. Среди таких мер – возмещение затрат на производительность труда и обучение специалистов за рубежом, разработка маркетинговой стратегии и участие в международных выставках и конференциях, а также возмещение затрат на регистрацию торговой марки и производство рекламной продукции за рубежом. VILED Group предоставит дизайнерам льготные условия размещения на своих торговых площадках в Нур-Султане (Talan Gallery) и Алматы (Saks Fifth Avenue).

The memorandum of cooperation was signed by the Chairman of the Board of the Kazakhstan Center for Industry and Export JSC Alisher Abdykadyrov and the General Director of VILED Group Aigul Amirzhanova.     

Меморандум о сотрудничестве подписали Председатель Правления АО «Казахстанский центр индустрии и экспорта» Алишер Абдыкадыров и Генеральный директор VILED Group Айгуль Амиржанова.