Oriental Fashion Awards

The Oriental Fashion Show, in accordance with its values of openness and sharing, organises the Oriental Fashion Awards on the sidelines of the fashion shows. A symbolic award ceremo- ny that crowns and closes the Oriental Fashion Show shows.

Oriental Fashion Show, в соответствии со своими ценностями открытости и обмена информацией, организует вручение наград Oriental Fashion Awards в кулуарах модных показов. Символическая церемония награждения, венчающая и закрывающая показы Oriental Fashion Show.

The organisers, headed by Hind Joudar, want to thank the designers for their commitment, which is so important in order to preserve the heritage of their country of origin, and to high- light the know-how and traditions of their regional crafts.

Организаторы, во главе с Хинд Джоудар, хотят поблагодарить дизайнеров за их приверженность, которая так важна для сохранения наследия их страны происхождения, а также для привлечения внимания к ноу-хау и традициям их региональных ремесел.

There is also a desire to pay tribute to their precious work, which involves creating innovative garments while respecting heritage traditions, making them evolve, transcending them wi- thout ever distorting or betraying them.

Также есть желание воздать должное их драгоценной работе, которая включает в себя создание инновационной одежды с уважением к традициям наследия, заставляя их развиваться, превосходя их, никогда не искажая и не предавая их.

These awards are also the moment for the OFS teams to express their huge gratitude to their partners and patrons who, with their trust and indefectible support, are making this moment of radiance of the Oriental Fashion.

Эти награды также являются моментом для команд OFS, чтобы выразить огромную благодарность своим партнерам и покровителям, которые, благодаря их доверию и безупречной поддержке создают этот момент сияния восточной моды.

Photocredit - Oriental Fashion Show