FAB Paris 2025: A Grand Celebration of Art and Heritage at the Grand Palais

FAB Paris 2025: Грандиозный праздник искусства и наследия в Гран-Пале

From September 20 to 24, 2025, the Grand Palais in Paris will host FAB Paris, the prestigious art fair that now takes the place of the legendary Biennale des Antiquaires. With over a hundred international galleries showcasing masterpieces spanning from Antiquity to the 21st century, this edition promises to be an unmissable highlight of the cultural season. A press preview is scheduled for Friday, September 19.

С 20 по 24 сентября 2025 года в парижском Гран-Пале пройдет FAB Paris — престижная художественная ярмарка, пришедшая на смену знаменитой Биеннале антикваров. Более ста международных галерей представят шедевры от Античности до XXI века, делая это событие ключевым культурным акцентом начала сезона. Пресс-превью состоится в пятницу, 19 сентября.

Curated with an artistic vision by Constance Guisset and scenography by Sylvie Zerat, the 2025 edition introduces a reimagined decor to elevate the visitor experience. From classical paintings to contemporary design, from Asian antiquities to modernist icons, the fair’s diversity reflects a vibrant and inclusive vision of global art.

Оформленная по оригинальной задумке Констанс Гиссе и сценографии Сильви Зерат, ярмарка 2025 года предстанет в обновлённом оформлении, которое усилит впечатление от посещения. От классической живописи до современного дизайна, от азиатских древностей до модернистских икон — FAB Paris охватывает многогранное и живое представление о мировом искусстве.

Among the standout features is a special exhibition from the Musée Nissim de Camondo, featuring over sixty key works, scenographed by Alexandre Benjamin Navet. Additionally, a tribute to the centenary of Art Deco will be staged by Galerie Vallois with a stunning display inside the very building that hosted the 1925 International Exhibition of Decorative Arts.

Среди ключевых событий — специальная выставка Музея Ниссим де Камондо, включающая более шестидесяти выдающихся произведений и оформленная Александром Бенжаменом Наве. Кроме того, в рамках юбилея Ар-деко Галерея Валлуа представит эффектную экспозицию в самом здании, где в 1925 году проходила Международная выставка декоративного искусства.

The event also highlights the “Beautés Désordonnées” exhibition curated by Jean-Hubert Martin, bringing together 140 pieces from some of the most influential contemporary galleries. An area for young talents will be designed by Edgar Jayet, offering a fresh perspective on future voices in design and fine art.

Выставка «Beautés Désordonnées» под кураторством Жан-Юбера Мартина соберет 140 произведений от влиятельных современных галерей. Зона молодых талантов, оформленная архитектором и дизайнером Эдгаром Жайе, представит новый взгляд на будущее в искусстве и дизайне.

Another highlight will be the “100 Studios, 100 Artists” photography exhibition by Antoine Schneck, offering intimate glimpses into the creative spaces of France’s leading artists. FAB Paris will also feature a concert by the winners of the Gautier Capuçon Foundation, as well as VIP visits across twenty partner museums as part of its broader Semaine des Arts.

Особое внимание заслуживает фотовыставка Антуана Шнека «100 мастерских, 100 художников», погружающая в личное пространство выдающихся французских творцов. Кроме того, на ярмарке состоится концерт лауреатов Фонда Готье Капюсона, а в рамках Недели искусств гостей ждут эксклюзивные визиты в двадцать музеев-партнеров.

Whether you are a collector, a connoisseur, or a curious visitor, FAB Paris 2025 invites you to discover, admire, and be inspired by art in all its dimensions.

Будь вы коллекционер, знаток или просто увлечённый зритель — FAB Paris 2025 приглашает вас открыть для себя искусство во всех его проявлениях, вдохновиться и насладиться этим неповторимым культурным праздником.