NEWS: Animated film «The lord of the dragons» will be shown in the cinemas of Kazakhstan in the Kazakh language

The animated tale «The lord of the dragons» has already conquered the hearts of Ukrainian, Polish and Turkish moviegoers; it will be translated into the Kazakh language. On the screens of Ukrainian cinemas film was released at the end of 2016 and amounted to a serious competition to Hollywood cartoons. It looked more than 200 thousand spectators. At the end of January 2017, «The lord of the dragons» was released in the international distribution - in Poland and Turkey, where it was watched over 70 thousand people. To date, the rights to show animated sold to over 40 territories. In particular, it will be shown in Vietnam, Estonia, Latvia, Lithuania, Hungary, Russia and Kazakhstan. «The lord of the dragons» will be presented to the Kazakh language with the assistance of the stars of theater, film and media personalities. In particular, the protagonist speaks by voice of Dinmukhamed Dauletov, the winner of the show «The voice of Kazakhstan». All these works are carried out by and at the expense of the distributor of the film company Kinotechnologie, without the involvement of additional funds. In Kazakhstan the film «The lord of the dragons» will be released in the Kazakh and Russian languages, 9th March.

Анимационный фильм «Повелитель драконов» покажут в кинотеатрах Казахстана на казахском языке

Анимационная сказка «Повелитель драконов», уже покорившая сердца украинских, польских и турецких кинозрителей, будет переведена на казахский язык. На экраны украинских кинотеатров фильм вышел в конце 2016 года и составил серьезную конкуренцию голливудским мультфильмам. Его посмотрело свыше 200 тысяч зрителей. В конце января 2017 года «Повелитель драконов» вышел в международный прокат - в Польше и Турции, где его уже посмотрели свыше 70 тысяч человек. На сегодняшний день права на показ мультфильма проданы более чем на 40 территориях. В частности, его покажут во Вьетнаме, Эстонии, Латвии, Литве, Венгрии, России и Казахстане. «Повелитель дракона» будет озвучен на казахский язык с привлечением звезд театра, кино и медийных личностей. В частности, главный герой заговорит голосом Динмухамеда Даулетова, победителя шоу «Голос Казахстана». Все вышеперечисленные работы ведутся силами и за счет дистрибутора фильма компанией Kinotechnologie, без привлечения дополнительных средств. В казахстанский кинопрокат фильм «Повелитель драконов» выйдет на казахском и русском языках 9 марта.