Hatta sign in Dubai: a new record in the Guinness Book of Records

Знак Hatta в Дубае: новый рекорд в Книге Рекордов Гиннесса

Dubai has set another world record. In addition to the world's highest observation deck, the world's largest shopping mall and the largest photo frame, the legendary Hatta sign is now included in the Guinness Book of World Records as the "World's Tallest Sign."

Дубай установил еще один мировой рекорд. Помимо самой высокой в мире смотровой площадки, крупнейшего в мире торгового центра и самой большой рамки для фотографий, теперь в Книгу рекордов Гиннеса включен легендарный знак Hatta (Хатта) как «Самый высокий знак в мире».

Rising atop the Hajar Mountains, the 19.28 meter tall inscription is Hatta's most recognizable symbol. The attraction often becomes the subject of photographs and posts on social networks by travelers, many of whom climb to it.

Возвышающаяся на вершине гор Хаджар, надпись высотой 19,28 метра, является наиболее узнаваемым символом Хатты. Достопримечательность часто становится объектом фотографий и постов в соцсетях путешественников, многие из которых совершают к ней восхождение.

The world record was set ahead of the new season, which begins in Hatta on September 15. The main tourist center of the region, Hatta Resorts Wadi Hub will offer visitors a variety of outdoor activities and extreme entertainment, such as archery, rock climbing, zip lining, mountain biking. In addition, visitors will be able to hike on trails of varying difficulty levels, explore Hatta's unique landscape of the 200 million-year-old Hajar Mountains, and learn about its historical and cultural heritage. To prolong the pleasure of your trip and get even more impressions from the untouched nature of the mountains, you can stop for glamping in one of the cozy houses or comfortable vans on wheels at the Hatta Resorts by Dubai Holding.

Мировой рекорд был установлен в преддверии нового сезона, который начнется в Хатте 15 сентября. Главный туристический центр региона Hatta Resorts Wadi Hub предложит посетителям множество вариантов активного отдыха и экстремальных развлечений, таких как стрельба из лука, скалолазание, зиплайн, катание на горных велосипедах. Кроме того, посетители смогут отправиться в поход по маршрутам разного уровня сложности, исследовать уникальный ландшафт Хатты – Хаджарские горы, возраст которых насчитывает 200 миллионов лет, а также познакомиться с ее историческим и культурным наследием. Продлить удовольствие от путешествия и получить еще больше впечатлений от нетронутой природы гор позволит остановка на глэмпинг в одном из уютных домиков или комфортабельных фургонов на колесах отеля Hatta Resorts by Dubai Holding.

Setting a new record helps increase the tourist attractiveness of the destination and its economic growth. In addition, according to the Hatta Master Plan, approved by the Ruler of Dubai, Sheikh Mohammed bin Rashid Al Maktoum, by 2040 the region will turn into a major tourist center with eco-hotels, cycling trails, beaches, a farmers market, a network of cafes and restaurants. As part of this program, the emirate's Roads and Transport Authority has already launched a new bus route running daily between Dubai and Hatta, so that guests can independently visit the mountain village and get acquainted with its attractions.

Установление нового рекорда способствует увеличению туристической привлекательности направления и его экономическому росту. Кроме того, согласно Генеральному плану развития Хатты, утвержденному Правителем Дубая Шейхом Мохаммедом бин Рашид Аль Мактумом, к 2040 году регион превратится в крупный туристический центр с эко-отелями, велосипедными трассами, пляжами, фермерским рынком, сетью кафе и ресторанов. В рамках этой программы Управление дорог и транспорта эмирата уже запустило новый автобусный маршрут, ежедневно курсирующий между Дубаем и Хаттой, чтобы гости могли самостоятельно посещать горное поселение и знакомиться с его достопримечательностями.