Wardrobe: Alexandra Babkina

Photographed by Eduard Bekbayev (B-Zone Studio)

Alexandra Babkina – Robb Report Kazakhstan magazine Editor- in-chief

Александра Бабкина - главный редактор журнала RobbReportKazakhstan

What style do you prefer?

Alexandra Babkina: «In a nutshell, my style is elegant classic with a bit of romance».

Какой стиль одежды вы предпочитаете?

Александра Бабкина: «Если кратко, то это элегантная классика и немного романтики».

What is your favorite brand?

Alexandra Babkina: «I don’t have a favorite brand. If we talk about my preferences, it is made-to-order clothes. I have a dressmaker; I trust her taste and skill. Sometimes, when I look through magazines and I see clothes that I particularly like, then I can order a similar clothing. For example, recently I was inspired by a dress from Michael Kors ad campaign, which was of dark blue chiffon in small white polka dots, and a belt and bag were brown. We bought a similar fabric and sewed a wonderful dress, and then I picked up accessories».

Ваш любимый бренд?

Александра Бабкина: «Любимого бренда нет. Если говорить о предпочтениях, то, наверное, к ним относится сшитая на заказ одежда. У меня есть портниха, вкусу и мастерству которой, я доверяю. Порой, когда просматриваю журналы и вижу то, что мне особенно нравится, то заказываю похожую вещь. Например, недавно я вдохновилась платьем из рекламной кампании Michael Kors из тёмно-синего шифона в мелкий белый горошек, а ремень и сумочка – коричневого цвета. Мы купили аналогичную ткань и сшили чудесное платье, потом я подобрала аксессуары».

Where do you usually buy clothes?

Alexandra Babkina: «I cannot say that I love shopping. Besides, I just do not have time for this. As it happens, I mainly buy clothes while traveling abroad and on business trips, because there is an opportunity to go shopping, buy something for myself and for my kids. In addition, every clothing is not just a part of the wardrobe, but also the memory of the journey. Sometimes I order clothes on the Internet. I respect Kazakh designers. One of my favorite dress in my closet is evening dress from Aigul’ Kassymova».

Где вы обычно покупаете одежду?

Александра Бабкина: «Я не могу сказать, что люблю шоппинг. К тому же, у меня на него просто не хватает времени. Так получается, что в основном я покупаю одежду во время поездок за границу, в командировках, потому что там появляется возможность пройтись по магазинам, купить что-то себе, детям. К тому же, каждая вещь становится не просто частью гардероба, но и воспоминанием о путешествии. Иногда заказываю вещи в интернете. Уважаю и казахстанских дизайнеров. Одна из любимых вещей в моём шкафу – вечернее платье Aigul’ Kassymova».

What type of clothes is prevalent in your wardrobe?

Alexandra Babkina: «My wardrobe dominated by dresses and skirts. However, trousers and jeans are practically no in my closet. I rarely wear black clothes; I prefer the bright, cheerful palette, feminine and elegant style».

Что доминирует в вашем гардеробе?

Александра Бабкина: «Доминируют платья и юбки. А вот брюк и джинсов практически нет. Редко ношу вещи чёрного цвета, мне больше по душе яркая, жизнерадостная палитра, женственные и нарядные вещи».

Do you like accessories?

Alexandra Babkina: « I'm partial to the jeweler's art. As a journalist, I have started my careers with the theme of jewelry and watches; accordingly, I have developed a certain taste. It seems to me, even better would be a bit of jewelry, but they are real. If we talk about the design, I like concise, without unnecessary details, but at the same time expressive jewelry».

Любите ли вы аксессуары?

Александра Бабкина: «Я неравнодушна к ювелирному искусству. Как журналист, я начала свою карьеру именно с темы украшений и часов, соответственно, у меня сформировался определенный вкус. Мне кажется, пусть украшений лучше будет немного, но они будут настоящими. Если говорить о дизайне, то мне нравятся лаконичные, без лишних деталей, но при этом, выразительные изделия».

What do you think about the street style of our city?

Alexandra Babkina: «Yes, I like. Our women want to look beautiful and elegant. In Europe, for example, many people dress carelessly, dominates comfortable casual style».

Нравится ли вам, как одеваются люди на улицах нашего города?

Александра Бабкина: «Да, нравится. Наши женщины стремятся выглядеть красиво и нарядно. В Европе, например, многие одеваются небрежно, доминирует удобный casual».

View the embedded image gallery online at:
https://www.styleofeurasia.com/interview/item/213-wardrobe_alexandra_babkina#sigProGalleriacd2e150e6c

Search