Lin Xiang Xiong Presented His Vision for Peace Through Art in Paris

On December 14, 2025, an 8,000-square-meter museum will inaugurate on the island of Penang, Malaysia. Conceived and designed by Professor Lin Xiang Xiong, the museum embodied his artistic and humanistic commitment to peace.

14 декабря 2025 года на острове Пенанг в Малайзии откроется музей площадью 8000 квадратных метров. Идея и проект принадлежали профессору Лину Сян Сюну, а сам музей стал воплощением его художественной и гуманистической приверженности делу мира.

Ahead of the opening, Professor Lin’s work and the museum project were presented in Paris from September 10 to 13, 2025, at the historic Hôtel de l’Industrie. Located in the heart of Saint-Germain-des-Prés, this emblematic venue, founded in 1801, had hosted figures such as Louis Pasteur and Gustave Eiffel and remained a hub for cultural, industrial, and social dialogue.

Накануне открытия творчество профессора Лина и проект музея были представлены в Париже с 10 по 13 сентября 2025 года в историческом Hôtel de l’Industrie. Этот символичный зал, расположенный в самом сердце квартала Сен-Жермен-де-Пре, основан в 1801 году и принимал таких выдающихся личностей, как Луи Пастер и Гюстав Эйфель. Сегодня он остается местом диалога о культуре, промышленности и обществе.

The exhibition showcased 25 works around the theme "The Vicissitudes of Life," exploring war, pollution, and poverty. The event was held under the high patronage of François Hollande and Jack Lang, which gave the exhibition additional cultural weight.

Экспозиция представила 25 произведений, объединённых темой «Перипетии жизни», раскрывающей три ключевых аспекта: войну, загрязнение и бедность. Выставка прошла под высоким патронажем Франсуа Олланда и Жака Ланга, что придало мероприятию особую значимость.

One of the highlights was the colloquium "Art and Peace," which took place on September 11, 2025, and brought together philosophers, writers, diplomats, and art historians. The event opened with a keynote speech by philosopher François Jullien and continued with three round tables exploring the dialogue between art and the pursuit of peace.

Особое место в программе занял коллоквиум «Искусство и мир», который прошёл 11 сентября 2025 года и собрал философов, писателей, дипломатов и искусствоведов. Мероприятие открыло выступление философа Франсуа Жульена, а затем прошли три дискуссионные панели, посвящённые диалогу искусства и стремления к миру.

Continuing his mission, Professor Lin also launched the Lin Xiang Xiong Art for Peace Prize, an award open to artists of all ages and nationalities. The first edition of the prize attracted more than 600 submissions, and the jury was chaired by author and screenwriter Philippe Djian, alongside prominent figures from the art world.

В продолжение своей миссии профессор Лин также учредил премию Lin Xiang Xiong Art for Peace Prize, открытую для художников всех возрастов и национальностей. Первый конкурс собрал более 600 заявок, а жюри возглавил писатель и сценарист Филипп Джиан вместе с известными деятелями искусства.

The prize ceremony took place on September 12, 2025, at the Hôtel de l’Industrie, where the works of the three winners were exhibited. The laureates were later invited to the museum inauguration in Penang, where their works were showcased once again as a symbol of the unifying power of art.

Церемония награждения состоялась 12 сентября 2025 года в Hôtel de l’Industrie, где были представлены работы трёх победителей. Лауреаты получили приглашение на торжественное открытие музея в Пенанге, где их произведения были показаны вновь как символ объединяющей силы искусства.