Asia NOW 2025: Art Beyond Borders

Asia NOW 2025: Искусство без границ

Following a successful first decade, Asia NOW reaffirms its place as one of the most significant contemporary art fairs, deeply rooted in both local and international art scenes. This year, the fair once again embraces its ambition to “transcend the borders—real or imagined—that have long defined East and West.”

После успешного десятилетия Asia NOW подтверждает свой статус одной из важнейших ярмарок современного искусства, прочно укоренившейся как в локальной, так и в международной художественной сцене. В этом году она вновь заявляет о своей миссии «переступать границы — реальные или воображаемые — которые долгое время определяли Восток и Запад».

This edition places a strong regional focus on West Asia (Saudi Arabia, Dubai, Bahrain, Lebanon, Turkey, UAE, Qatar, Iran) and South Asia (India, Bangladesh, Sri Lanka, Pakistan, Nepal), putting their artists, galleries, and curators at the very heart of the program.

В этом сезоне акцент сделан на регионы Западной Азии (Саудовская Аравия, Дубай, Бахрейн, Ливан, Турция, ОАЭ, Катар, Иран) и Южной Азии (Индия, Бангладеш, Шри-Ланка, Пакистан, Непал), а художники, галереи и кураторы из этих стран становятся центром программы.

Under the curatorial theme “GROW,” Asia NOW invites audiences to explore how ideas, identities, and perceptions take root, grow, and transform in a rapidly changing world.

Под кураторской темой «GROW» Asia NOW приглашает зрителей исследовать, как идеи, идентичности и взгляды зарождаются, растут и трансформируются в стремительно меняющемся мире.