A New Series by Freedom Media — “On the Edge”
A New Series by Freedom Media — “On the Edge”
Новый сериал от Freedom Media — «На грани»
The premiere of the drama series “On the Edge” took place in Almaty, raising an important question: what does it mean to be a woman in a profession traditionally considered male-dominated.
В Алматы прошёл премьерный показ драматического сериала «На грани», который поднимает важный вопрос: что значит быть женщиной в профессии, традиционно считающейся мужской.
The main character is Dana Takhova, a bomb disposal specialist and officer of a special unit within the Ministry of Internal Affairs. Risking her life, she investigates the death of her partner while striving to prevent further criminal acts.
Главная героиня — сапёр Дана Тахова, сотрудник специализированного подразделения МВД. Рискуя жизнью, она расследует гибель напарника и стремится предотвратить преступность.
At first glance, the threats faced by Dana’s team seem unrelated, but they gradually form a single, disturbing picture. It becomes clear that someone behind these events is deeply familiar with the unit’s inner workings.
На первый взгляд угрозы, с которыми сталкивается команда Даны, кажутся не связанными между собой, однако постепенно они выстраиваются в единую тревожную картину. Становится очевидно, что за происходящим стоит человек, хорошо знакомый с работой подразделения.
Dana’s life is defined by constant danger, but beyond that she must also fight every day for her right to lead a male team. Not all colleagues are ready to accept that a woman can combat crime just as effectively as men.
Жизнь Даны связана с постоянным риском, но помимо этого она ежедневно вынуждена отстаивать своё право руководить мужским коллективом. Далеко не все коллеги готовы принять, что женщина может бороться с преступностью не хуже мужчин.
The central theme of the series is a woman’s right to choose her own path and pursue her life’s work, despite stereotypes and social expectations.
Основная тема сериала — право женщины самостоятельно выбирать свой путь и заниматься делом своей жизни, несмотря на стереотипы и общественные ожидания.
Photo Exhibition “On the Edge: Not a Woman’s Job”
Фотовыставка «На грани: Не женское дело»
As part of the series premiere, the photo exhibition “On the Edge: Not a Woman’s Job” opened in collaboration with The Village. The project became a conceptual extension of the series, shifting the focus from fictional characters to real-life stories.
В рамках премьерного показа сериала открылась фотовыставка «На грани: Не женское дело», организованная совместно с The Village. Проект стал смысловым продолжением сериала, сместив фокус с экранных персонажей на реальные истории.
The exhibition brings together portraits and personal stories of nine women from different professional fields — from public service and medicine to sports, art, and law. These are women who consciously chose their paths and have realized themselves in professions that require high responsibility, inner resilience, and personal courage.
Экспозиция объединила портреты и личные истории девяти героинь из различных профессиональных сфер — от государственной службы и медицины до спорта, искусства и правовой деятельности. Это женщины, которые осознанно выбрали свой путь и реализуют себя в профессиях, требующих высокой ответственности, внутренней устойчивости и личной смелости.
The photo exhibition showcases the diversity of life trajectories and professional experiences, emphasizing each heroine’s contribution and demonstrating that the boundaries of what is possible are defined not by gender, but by choice and character.
Фотовыставка демонстрирует разнообразие жизненных траекторий и профессионального опыта, подчёркивая вклад каждой героини и показывая, что границы возможного определяются не полом, а выбором и характером человека.
Participants of the project “On the Edge: Not a Woman’s Job”
Участницы проекта «На грани: Не женское дело»
• Akerke Shopataeva — rescue pilot
Акерке Шопатаева — пилот-спасатель
• Zamangul Faizollanova — Captain, Ministry of Defense of the Republic of Kazakhstan
Замангуль Файзолланова — капитан Министерства обороны Республики Казахстан
• Anar Burasheva — mountaineer
Анар Бурашева — альпинист
• Gulfiya Meldesh — sculptor
Гульфия Мелдеш — скульптор
• Saida Taukeleva — lawyer, human rights advocate
Саида Таукелева — юрист, правозащитник
• Elena Ryabinina — doctor of a mobile medical aviation brigade
Елена Рябинина — врач мобильной бригады медицинской авиации
• Angelina Lukas — professional boxer
Ангелина Лукас — профессиональный боксёр
• Sandugash Baimukhambetova — senior officer, Civil Defense Department
Сандугаш Баймухамбетова — старший офицер Управления гражданской обороны
• Zhadra Kantarbaeva — Lieutenant Colonel, Police Department
Жадра Кантарбаева — подполковник Департамента полиции
Exhibition Information
Информация о выставке
The photo exhibition “On the Edge: Not a Woman’s Job” runs from February 4 to March 4 at:
Almaty, 263 Rozybakiev Street, MEGA Alma-Ata Shopping Mall, 2nd floor, Chaplin Cinemas.
Фотовыставка «На грани: Не женское дело» проходит с 4 февраля по 4 марта по адресу:
г. Алматы, ул. Розыбакиева, 263, ТРЦ MEGA Alma-Ata, 2 этаж, Chaplin Cinemas.
The first episodes of “On the Edge” will be available from February 5, 2026 in the Freedom SuperApp online cinema.
Первые серии сериала «На грани» будут доступны с 5 февраля 2026 года в онлайн-кинотеатре Freedom SuperApp.
