Новая глава Saint Laurent: Энтони Ваккарелло покидает модный Дом

A defining chapter in Saint Laurent’s recent history is coming to an end. After a decade at the creative helm of the Parisian house, Anthony Vaccarello is stepping down. Kering confirmed his departure on October 9, adding that the brand’s new creative leadership will be announced soon. 

Одна из ключевых глав современной истории Saint Laurent подходит к концу. После десяти лет во главе парижского Дома Энтони Ваккарелло покидает пост креативного директора. Kering подтвердил его уход 9 октября, сообщив, что новое творческое руководство бренда будет представлено в ближайшее время.

The announcement inevitably casts Vaccarello’s latest Paris show in a different light. Presented on September 29 against the spectacular backdrop of the Eiffel Tower, the Spring/Summer 2027 collection was dominated by gold. What appeared at the time as a celebration of glamour now feels almost like a carefully composed farewell — radiant, theatrical and unmistakably Saint Laurent.

После этой новости совсем иначе воспринимается последний парижский показ Ваккарелло. Коллекция весна-лето 2027, представленная 29 сентября на фоне Эйфелевой башни, была практически полностью окрашена в золото. То, что тогда выглядело как торжество гламура, сегодня кажется почти продуманным прощанием — сияющим, театральным и безошибочно узнаваемым как Saint Laurent.

Vaccarello arrived at the house in 2016, taking on the difficult task of following Hedi Slimane. Rather than radically breaking with Saint Laurent’s heritage, he gradually built his own interpretation of it. Precision, sensuality and a certain nocturnal glamour became central to his vocabulary, alongside sculptural silhouettes, dramatic shoulders, sheer fabrics and flashes of metallic brilliance.

Ваккарелло пришел в Дом в 2016 году, приняв непростую эстафету после Эди Слимана. Вместо радикального разрыва с наследием Saint Laurent он постепенно сформировал собственную интерпретацию его эстетики. Точность, чувственность и особый ночной гламур стали важной частью его творческого языка наряду со скульптурными силуэтами, выразительной линией плеч, прозрачными тканями и металлическим блеском.

Over time, his Saint Laurent became instantly recognizable without relying solely on the archives. Vaccarello managed to preserve the seductive spirit associated with the house while giving it a sharper contemporary attitude. His collections increasingly existed beyond seasonal trends, creating a consistent visual world around the brand.

Со временем Saint Laurent Ваккарелло стал мгновенно узнаваемым, не ограничиваясь прямыми обращениями к архивам. Дизайнер сохранил характерную для Дома чувственность, но придал ей более острое современное звучание. Его коллекции постепенно вышли за рамки сезонных тенденций, сформировав вокруг бренда цельную визуальную вселенную.

The decade was significant not only creatively but commercially. During Vaccarello’s tenure, Saint Laurent’s revenues tripled, reaching €2.8 billion in 2023. Although the luxury industry has since entered a more challenging period, the house he leaves behind is considerably larger and more influential than the one he inherited.

Это десятилетие оказалось важным не только с творческой, но и с коммерческой точки зрения. За время работы Ваккарелло выручка Saint Laurent выросла втрое и в 2023 году достигла €2,8 млрд. И хотя сегодня индустрия люкса переживает более сложный период, дизайнер оставляет после себя Дом значительно более масштабный и влиятельный, чем тот, который он возглавил десять лет назад.

Another important part of his legacy is Saint Laurent’s growing cultural reach. The brand developed strong connections with photography, music and cinema and moved into film production, participating in projects including Jacques Audiard’s Emilia Pérez. At the same time, Vaccarello’s designs became a fixture on some of the world’s most recognizable figures, from Kate Moss and Dua Lipa to Zoe Saldaña and Hailey Bieber.

Еще одной важной частью его наследия стало расширение культурного пространства Saint Laurent. Бренд укрепил связи с фотографией, музыкой и кинематографом и обратился к кинопроизводству, участвуя в том числе в создании фильма Жака Одиара «Эмилия Перес». Одновременно образы Ваккарелло выбирали одни из самых узнаваемых звезд современности — от Кейт Мосс и Дуа Липы до Зои Салданы и Хейли Бибер.

Kering has not disclosed the reason for the designer’s departure. The decision nevertheless arrives at a moment of major transformation across the luxury industry, as leading fashion houses reconsider their creative strategies amid changing consumer habits and a more restrained global market.

Kering не раскрывает причины ухода дизайнера. Однако это решение принято в период серьезных перемен в индустрии роскоши, когда крупнейшие модные Дома пересматривают творческие стратегии на фоне изменения покупательских привычек и более сдержанной ситуации на мировом рынке.

Who will take Saint Laurent into its next era remains unknown. What is already clear is that Vaccarello leaves behind more than a series of successful collections. Over ten years, he created a coherent image of Saint Laurent for a new generation — confident, sensual, cinematic and instantly recognizable.

Кто поведет Saint Laurent в следующую эпоху, пока неизвестно. Но уже очевидно, что наследие Ваккарелло — это гораздо больше, чем череда успешных коллекций. За десять лет он сформировал образ Saint Laurent для нового поколения — уверенный, чувственный, кинематографичный и мгновенно узнаваемый.

And perhaps that is why the gold of his final collection now feels so symbolic. Whether or not it was conceived as a farewell, the show has become a fitting final image of the Vaccarello era: Saint Laurent illuminated against the Paris night, at the height of its glamour, just before turning the page.

И, возможно, именно поэтому золото его последней коллекции сегодня кажется таким символичным. Был ли показ изначально задуман как прощание или нет, теперь он стал идеальным финальным образом эпохи Ваккарелло: сияющий Saint Laurent на фоне ночного Парижа, на пике своего гламура — за мгновение до того, как перевернуть страницу.

photocredit - THIBAUD MORITZ / AFP