La Castafiore Won't Sing, But the Jewelry Case Shines

Кастафиоре молчит, но шкатулка полна сокровищ

By Claude Lisbona

For the past five years, Delphine Antoine-Morhange has been unveiling all her treasures through her gallery apartment, Vissi d'Arte (available by appointment only), or through her website http://www.collectiblejewelry-vissidarte.com. Her pieces, ranging from the late 19th century to today, captivate both the eye and the imagination. The expert eye of this great specialist in Jean and Thierry Vendôme always spots the most spectacular pieces that emphasize one personality or reveal another. It only remains to be charmed, for example, by square-shaped lapis lazuli earrings by J. Rossi (circa 1970), a demi-parure "Sky and Earth" with rough moldavites, white quartz crystals, and Australian opal by Jean Vendôme, or the incandescent green dioptase geode necklace by Arlette Mouchet, the pectoral necklace by Linda Ladumer "For Nina Simons, I put a spell on you," the cat ring by Eva Segoura, or a ring like an emerald garden with diamonds and fine pearls by Gilbert Albert. It’s hard not to find something delightful at Delphine Antoine-Morhange’s.

Уже пять лет Делфин Антуан-Моранж через свою галерею-апартаменты *Vissi d'Arte* (только по предварительной записи) или через свой сайт http://www.collectiblejewelry-vissidarte.com раскрывает свои находки. Её коллекции, начиная с конца XIX века до наших дней, очаровывают глаз и воображение. Опытный взгляд этой большой специалистки по Жану и Тьерри Вендому всегда выделяет самые эффектные украшения, которые подчеркивают одну личность или раскрывают другую. Остается только соблазниться, например, серьгами из квадратных лазуритов от Дж. Росси (около 1970 года), полунабором *"Небо и Земля"* с необработанными молдавитами, кристаллами белого кварца и австралийским опалом от Жана Вендома, или ожерельем с ярко-зеленой диоптазовой жеодой от Арлетт Муше, пекторальным ожерельем от Линды Ладумер *"Для Нины Симонс, я наложила на тебя заклятие,"* кольцом в виде кошки от Евы Сегура, или кольцом, похожим на сад изумрудов, бриллиантов и мелких жемчужин от Гилберта Альбера. Трудно не найти своё счастье у Делфин Антуан-Моранж.