Kazakhstan Fashion Week 2 Day (Spring – Summer 2015)

Photographed by Irina Babenko (FotodayStudio)

On October 17 we visited the second day of the Kazakhstan Fashion Week which traditionally was saturated with demonstrations in the framework of the «New Generation» with collections of the newcomers and defile from already well-known Kazakhstani designers and foreign guests.

Spring-summer collections 2015 were demonstrated by: YERLAN ZHOLDASBEK (KAZAKHSTAN), AVOLI (KAZAKHSTAN), ANTHENACLOTHINGFORBROSH (KAZAKHSTAN), BIBOTTA (KAZAKHSTAN), POALEN (KAZAKHSTAN), MALIQUE (KAZAKHSTAN), DAMILYA ZHUMABEK (KAZAKHSTAN), DARYASHAFENKOVA (KAZAKHSTAN) и SALLE DE MODE (GEORGIA).

17 октября мы посмотрели коллекции, представленные во второй день Kazakhstan Fashion Week, который, по традиции, был насыщен показами в рамках «New Generation», то есть коллекции дебютантов недели, а также были показаны дефиле уже известных дизайнеров из Казахстана и зарубежных гостей. Во второй день свои коллекции сезона весна-лето 2015 продемонстрировали: YERLAN ZHOLDASBEK (KAZAKHSTAN), AVOLI (KAZAKHSTAN), ANTHENA CLOTHING FOR BROSH (KAZAKHSTAN), BIBOTTA (KAZAKHSTAN), POALEN (KAZAKHSTAN), MALIQUE (KAZAKHSTAN), DAMILYA ZHUMABEK (KAZAKHSTAN), DARYA SHAFENKOVA (KAZAKHSTAN) и SALLE DE MODE (GEORGIA).

YERLAN ZHOLDASBEK presented very womanly collection: silk, chiffon and laces, paillettes and frills, flowers and embroidery which are created to make a woman more tender light and airy.

YERLAN ZHOLDASBEK представил очень женственную коллекцию: шелк, шифон и кружева, пайтеки и оборки, цветы и вышивка, которые созданы делать женщину нежнее и воздушнее.

View the embedded image gallery online at:
https://www.styleofeurasia.com/podium-1/item/229-kazakhstan_fashion_week_2_day_spring_summer_2015#sigProGalleria526130c5c5

Kazakhstani brand AVOLI diluted black with white, bright yellow and menthol flowers. Also there were some transparent parts, decoration in the form of huge bows, blouses and dresses with one sleeve.

Казахстанская марка AVOLI разбавили черный белым, ярко-желтым и ментоловым цветами. Так же в коллекции присутствовали прозрачные детали, декор в виде огромных бантов, блузы и платья с одним рукавом.

View the embedded image gallery online at:
https://www.styleofeurasia.com/podium-1/item/229-kazakhstan_fashion_week_2_day_spring_summer_2015#sigProGalleriaa394fcc8ed

The designers of the famous Kazakh brand of accessories which named Brosh have created the ANTHENA CLOTHING FORB ROSH collection. This collection was remembered by applications in the form of horses and bright accessories.

Дизайнеры известного казахстанского бренда аксессуаров Brosh создали коллекцию одежды - ANTHENA CLOTHING FOR BROSH. Коллекция запомнилась аппликациями в виде лошадей и яркими аксессуарами.

View the embedded image gallery online at:
https://www.styleofeurasia.com/podium-1/item/229-kazakhstan_fashion_week_2_day_spring_summer_2015#sigProGalleria7f5dc7fe71

Bota Bakytzhan - the participant of the last year's «Open Way» National young designers competition presented for the BIBOTTA brand the collection sated with asymmetry in black and white tones with addition of several shades of violet.

Бота Бакытжан, участница прошлогоднего национального конкурса молодых дизайнеров «Open Way» представила для своей марки BIBOTTA коллекцию, насыщенную асимметрией, в черно белых тонах с добавлением нескольких оттенков фиолетового.

View the embedded image gallery online at:
https://www.styleofeurasia.com/podium-1/item/229-kazakhstan_fashion_week_2_day_spring_summer_2015#sigProGalleriaef1cce180f

Creative workshop of POALEN see the summer painted with bright paints. Bright red, saturated blue and the green dominated on a podium. In general the collection is applicable for cocktails and evening issues.

Творческая мастерская POALEN видят лето, раскрашенное яркими красками. Ярко-красный, насыщенный синий и мятно зеленый доминировали на подиуме. В целом коллекция применима для коктейлей и вечерних выходов в свет.

View the embedded image gallery online at:
https://www.styleofeurasia.com/podium-1/item/229-kazakhstan_fashion_week_2_day_spring_summer_2015#sigProGalleria5ca6f45c11

The MALIQUE brand was also generous on bright paints and light fabrics. There are skirts extended behind, the asymmetric cut and summer mood.

Марка MALIQUE так же была щедра на яркие краски и легкие ткани. В коллекции присутствуют юбки, удлиненные сзади, асимметричный крой и летнее настроение.

View the embedded image gallery online at:
https://www.styleofeurasia.com/podium-1/item/229-kazakhstan_fashion_week_2_day_spring_summer_2015#sigProGalleria8a9e48a8d3

DAMILYA ZHUMABEK used fabric with the Kazakh national ornament; such options of a pattern remind a handwork carpet, very unusually and interestingly looks on casual clothes.

Дизайнер DAMILYA ZHUMABEK использовала ткань с казахским национальным орнаментом, такие варианты узора напоминают ковер ручной работы, очень необычно и интересно смотрится на повседневной одежде.

View the embedded image gallery online at:
https://www.styleofeurasia.com/podium-1/item/229-kazakhstan_fashion_week_2_day_spring_summer_2015#sigProGalleria8045446917

DARYA SHAFENKOVA presented a collection of cocktail and evening dresses. The fashion designer used lace, paillettes and pastes – undoubted attribute of issue.

DARYA SHAFENKOVA представила коллекцию коктейльных и вечерних платьев. Модельер использовала кружево, пайетки и стразы – несомненный атрибут выхода в свет.

View the embedded image gallery online at:
https://www.styleofeurasia.com/podium-1/item/229-kazakhstan_fashion_week_2_day_spring_summer_2015#sigProGalleriabd86e7f21b

Guests from Georgia with SALLE DE MODE brand surprised with unusual bags and footwear, a difficult cut and leather inserts of a freakish form, the combination of light and warm.

Гости из Грузии, бренд SALLE DE MODE удивили необычными сумками и обувью, сложным кроем и кожаными вставками причудливой формы, сочетанием легкого и теплого.