In Kazakhstan launched European Week of early diagnosis of head and neck cancer

Dentists, otolaryngologists and oncologists were trained by the leading Russian and Kazakh experts. Oncologists say, the number of cancer patients is growing in Kazakhstan. Head and neck cancer is the 6th place in the prevalence of malignant neoplasms. Despite the availability of effective methods of surgical treatment, the mortality rate among patients during the first year after diagnosis is 50%. Early diagnosis helps to identify the disease at an early stage and save lives. Kazakhstan in 2015 became a member of the European Head and Neck Society, EHN. For the second year in a row, our country takes part in the Week of early diagnosis of cancer of the head and neck under the auspices of the European Head and Neck Society, EHNS, Health and Social Development of the Republic of Kazakhstan and organized with the support of the German company «Merck» and the company VivaPharm.

В Казахстане стартовала Европейская неделя ранней диагностики рака головы и шеи.

Стоматологи, отоларингологи и онкологи прошли обучение у ведущих специалистов России и Казахстана. Онкологи отмечают, в Казахстане растет число онкологических больных. Рак головы и шеи занимает 6-е место по распространенности среди  злокачественных новообразований. Несмотря на наличие эффективных методов хирургического лечения, смертность среди больных в течение первого  года после постановки диагноза достигает 50%. Ранняя диагностика помогает выявить заболевание на ранних этапах и сохранить жизнь. Казахстан в 2015 году стал членом Европейского общества  исследователей головы и шеи (European Head and Neck Society, EHNS) Европейского общества исследователей головы и шеи. Второй год подряд наша страна принимает участие в Неделе ранней диагностики рака головы и шеи  под эгидой Европейского общества  исследователей головы и шеи (European Head and Neck Society, EHNS), Министерства здравоохранения и социального развития РК  и организованном при поддержке немецкой компании «Мерк» и компании VivaPharm.

During the event the experts plan to survey more than 1 600 people. Week will be held in four cities of Kazakhstan: Almaty, Ust-Kamenogorsk, Karaganda and Astana. Kazakhstanis from August 1, 2016 will be able to sign up for diagnosis by telephone 8-800-080-5058 for screening by specialists. In Kazakhstan it will be held in two stages. During the first otolaryngologists and dentists will be trained in methods of diagnosis of tumors of the head and neck in the early stages with leading oncologists in Kazakhstan and Russia. The second stage will be a free reception of citizens from 19 to 23 September 2016 on the basis of oncological clinics. European Week of early diagnosis of head and neck cancer is realized within «Densaulyk» state program for 2016-2020 years, whose main objectives are: strengthening public health through the provision of sanitary conditions, prevention of risk factors, the promotion of healthy food and encouraging healthy lifestyles.

Во время проведения мероприятия специалисты планируют обследовать  более 1 600 человек. Неделя пройдет в четырех городах Казахстана: Алматы, Усть-Каменогорске,  Караганде и  Астане. Казахстанцы с 1 августа 2016 года смогут записаться на диагностику по телефону «горячей линии» 8-800-080-5058 и пройти бесплатный скрининг у специалистов. В Казахстане она пройдет в два этапа. Во время первого лоры и стоматологи пройдут обучение методам диагностики опухолей головы и шеи на ранних этапах у ведущих онкологов Казахстана и России. Вторым этапом станет бесплатный прием граждан с19 по 23 сентября 2016 года на базе онкологических диспансеров. Европейская неделя ранней диагностики рака головы и шеи  реализуется в рамках государственной  программы  «Денсаулық» на 2016-2020 годы, основными задачами которой являются: укрепление здоровья населения на основе обеспечения санитарного благополучия, профилактика факторов риска, пропаганда здорового питания и стимулирование здорового образа жизни.