Over 300,000 people participated in the Dubai Run 2025 as part of the Dubai Fitness Challenge

Более 300 000 человек приняли участие в забеге Dubai Run 2025 в рамках Dubai Fitness Challenge

Dubai hosted a record-breaking Dubai Run, attracting 307,000 participants and confirming its status as the world's largest free mass running event. It was a key highlight of the Dubai Fitness Challenge (DFC) 2025. A convoy of supercars opened the event, setting the ceremonial start, after which thousands of people filed out onto Sheikh Zayed Road to join the run and share in the atmosphere of an active lifestyle festival.

В Дубае состоялся рекордный забег Dubai Run, собравший 307 000 участников и подтвердивший статус мероприятия как крупнейшего в мире бесплатного массового забега. Он стал одним из ключевых моментов программы Dubai Fitness Challenge (DFC) 2025. Колонна полицейских супер автомобилей открыла мероприятие, задав торжественный тон старту, после чего тысячи человек вышли на шоссе шейха Зайда, чтобы присоединиться к забегу и разделить атмосферу фестиваля активного образа жизни.

The route passed by key city landmarks that shape the distinctive silhouette of this central thoroughfare. As one of the most anticipated flagship events of the DFC, the run attracted a wide audience – families, professional athletes, amateurs, and first-time runners. Participants could choose a route to suit their fitness level, following the "Find Your Challenge" concept. Families and novice runners were offered a five-kilometer route along Sheikh Zayed Road and through the Downtown business district, finishing at Mohammed bin Rashid Boulevard near the Dubai Mall. More experienced runners could choose the ten-kilometer route, which took them past iconic landmarks like the Museum of the Future, the Dubai Water Canal, and the Burj Khalifa, ending at DIFC Gate.

Маршрут пролегал мимо ключевых достопримечательностей города, формирующих узнаваемый силуэт этой центральной магистрали. Как одно из наиболее ожидаемых флагманских событий DFC, забег привлёк широкую аудиторию — семьи, профессиональных спортсменов, любителей и тех, кто выходил на дистанцию впервые. Участники могли выбрать маршрут в соответствии со своей физической подготовкой, следуя концепции Find Your Challenge («Найди свой вызов»). Для семей и начинающих бегунов был предусмотрен пятикилометровый маршрут, проходивший по шоссе шейха Зайда и через деловой район Даунтаун, с финишем на бульваре Мухаммеда бин Рашида рядом с Dubai Mall. Более опытные участники могли выбрать десятикилометровую дистанцию, пролегавшую мимо знаковых объектов — Музея будущего, канала Dubai Water Canal и Бурдж-Халифы — с завершением у здания DIFC Gate.

The organizers also prepared a varied entertainment program. In anticipation of Eid Al Etihad (UAE Union Day), the start area was decorated with the country's flags, and a paragliding show was a highlight of the ceremony. LED installations and drum troupes were featured at the start areas, while DJs UNTOLD, featuring hosts Chris Fade and Katie Overy, provided the musical accompaniment. Along the route, participants were greeted by marching bands, stilt walkers, and circus troupes, and at the finish line, cooling sprays, bubble arches, and festive mascots awaited them.

Организаторы также подготовили разнообразную развлекательную программу. В преддверии «Ид аль Этихад» (Дня Союза ОАЭ) стартовая зона была украшена флагами страны, а воздушное шоу моторных парапланов стало ярким элементом церемонии. В стартовых зонах были размещены LED-инсталляции и выступали барабанные коллективы, а музыкальное сопровождение обеспечивали диджеи UNTOLD при участии ведущих Криса Фэйда и Кэти Овери. По маршруту участников приветствовали оркестры, артисты на ходулях и цирковые группы, а на финише их ожидали охлаждающие распылители, арки из пузырей и праздничные маскоты.

Final Event

After three flagship events, the DFC 2025 program enters its final phase. The finale will be Dubai Yoga, held on November 30th in Saabel Park, bringing together thousands of participants for a sunset session. The event will focus on mindfulness, balance, and well-being, marking the logical conclusion of a month focused on movement and community development.

Финальное событие

После проведения трёх флагманских мероприятий программа DFC 2025 выходит на завершающий этап. Финалом станет событие Dubai Yoga, которое состоится 30 ноября в парке Заабель и соберёт тысячи участников на коллективную сессию на закате. Мероприятие будет посвящено осознанности, балансу и благополучию, став логичным завершением месяца, ориентированного на движение и развитие сообщества.

In addition to the key events, DFC continues to operate three free 30x30 fitness villages, thirty community fitness hubs, and thousands of classes across the city, ensuring all participants have the opportunity to successfully complete their 30-day challenge during the last week of November.

Помимо ключевых событий, в рамках DFC продолжают работать три бесплатные фитнес-деревни формата 30x30, тридцать общественных фитнес-хабов и проходят тысячи занятий по всему городу, обеспечивая возможность для всех участников успешно завершить свой 30-дневный челлендж в последнюю неделю ноября.

Saeed Hareb, Secretary General of Dubai Sports Council, noted:

"The fact that 307,000 runners took to the streets speaks volumes about the incredible community spirit in Dubai. During the Year of Community in the UAE, the Dubai Run, supported by Mai Dubai, clearly reflects our shared goal of creating a city where sport unites people of all backgrounds and abilities. Seeing families running alongside professional athletes, children completing their first 5K, and witnessing the genuine joy at every finish line reminds us why the event has become such a vital part of the DFC calendar. Since its launch, the project has grown exponentially, and the scale of participation confirms that our commitment to an active and healthy lifestyle continues to inspire Dubai's residents and visitors."

Саид Хареб, генеральный секретарь Спортивного совета Дубая, отметил:
«Тот факт, что 307 000 бегунов вышли на улицы города, говорит о невероятной силе духа сообщества в Дубае. В Год сообщества в ОАЭ забег Dubai Run, организованный при поддержке Mai Dubai, наглядно отражает нашу общую цель — создание города, где спорт объединяет людей независимо от их происхождения и уровня подготовки. Видеть, как семьи бегут рядом с профессиональными спортсменами, как дети преодолевают свои первые 5 км, и наблюдать искреннюю радость на каждой финишной линии — всё это напоминает, почему мероприятие стало важной частью календаря DFC. С момента запуска проект вырос в разы, и масштабы участия подтверждают, что наше стремление к активному и здоровому образу жизни продолжает вдохновлять жителей и гостей Дубая».

Ahmed Al Khaja, CEO of Dubai Festivals and Retail Establishment (DFRE), noted: "The Dubai Run, supported by Mai Dubai, has confirmed our city's status as a global hub for health and active living. The UAE flags decorating the starting area symbolized the unity of participants from different countries, representatives of international brands, and communities gathered for a common goal: improving health and well-being. The event demonstrated Dubai's ability to create inclusive spaces where people can move, connect, and thrive together."

Ахмед Аль Хаджа, генеральный директор Dubai Festivals and Retail Establishment (DFRE), отметил: «Забег Dubai Run, проходящий при поддержке Mai Dubai, подтвердил статус нашего города как глобального центра здоровья и активного образа жизни. Флаги ОАЭ, оформлявшие стартовую зону, стали символом единства участников из разных стран, представителей международных брендов и сообществ, собравшихся ради общей цели — укрепления здоровья и благополучия. Мероприятие продемонстрировало способность Дубая создавать инклюзивные пространства, где люди могут вместе двигаться, общаться и развиваться».

The Dubai Run was organized by the Department of Economy and Tourism (DET) and the Dubai Sports Council, with a wide range of partners. Among the presenting partners was Mai Dubai, one of the largest bottled water brands in the UAE; association partners included Sun and Sand Sports, AW Rostamani Group, Commercial Bank of Dubai, DP World, Talabat, The Ultimate Human Wellness Clinic, Whoop, and Emaar; and official partners were Emirates Airline and the Roads and Transport Authority (RTA). Media support was provided by the Arabian Radio Network (ARN), and government partners included the Dubai Corporation for Ambulance Services, Dubai Police, and the Event Security Committee.

Забег Dubai Run был организован Департаментом экономики и туризма Дубая (DET) и Спортивным советом Дубая при участии широкого круга партнёров. В числе представляющего партнёра выступил один из крупнейших брендов бутилированной воды в ОАЭ – компания Mai Dubai; партнёров-ассоциаций — Sun and Sand Sports, AW Rostamani Group, Commercial Bank of Dubai, DP World, talabat, The Ultimate Human Wellness Clinic, Whoop и Emaar; официальных партнёров — Emirates Airline и Дорожно-транспортное управление Дубая (RTA). Медиаподдержку обеспечила Arabian Radio Network(ARN), а в числе правительственных партнёров выступили Dubai Corporation for Ambulance Services, Dubai Police и Комитет по обеспечению безопасности мероприятий.

For more information, visit www.dubaifitnesschallenge.com.

С более подробной информацией можно ознакомиться на сайте: www.dubaifitnesschallenge.com.