Menu
Tablet menu

Zomer Fall-Winter 2025–2026: A Playful Inversion of Fashion Norms

Zomer Fall-Winter 2025–2026: A Playful Inversion of Fashion Norms

Zomer Осень–Зима 2025–2026: Игривое переворачивание модных правил

Zomer’s Fall-Winter 2025–2026 collection, unveiled at Paris Fashion Week on March 4, 2025, turned the traditional fashion show structure on its head—literally. The presentation opened with what would typically be the finale, instantly signaling the brand’s unconventional direction.
Коллекция Zomer сезона осень–зима 2025–2026, представленная 4 марта 2025 года на Неделе моды в Париже, буквально перевернула традиционный формат показа. Шоу началось с финального выхода, сразу задав нестандартный и дерзкий тон.

Designers Danial Aitouganov and Imruh Asha, both semifinalists of the LVMH Prize for Young Designers, used the concept of reversal as a creative catalyst. “The idea was to go back, rewind, and redo things in a different order,” said Aitouganov.
Дизайнеры Даниал Айтуганов и Имру Ашa, полуфиналисты премии LVMH для молодых дизайнеров, сделали переворот концептуальной основой показа. «Мы хотели вернуться назад, прокрутить время обратно и сделать всё иначе», — объяснил Айтуганов.

That idea came to life through garments designed to be worn backwards, inside out, or even upside down. Unexpected placements—like collars at pant hems and cummerbund belts decorated with trinkets as faux bags—challenged the eye while inviting play.
Эта идея воплотилась в одежде, которую можно было носить задом наперёд, наизнанку или вверх ногами. Необычные элементы — воротники на подоле брюк или кушаки с подвесками в виде «воображаемых сумочек» — интриговали и дразнили восприятие.

Collaborating with knitwear artist Cécile Feilchenfeldt, the designers introduced tactile contradictions—like spiky nylon exteriors with soft silk linings. A striped knit dress perfectly captured this tension between surface and sensation.
Совместно с художницей по трикотажу Сесиль Фейльхенфельд дизайнеры представили вещи с тактильными контрастами: колючий нейлон снаружи, нежный шелк внутри. Полосатое вязаное платье стало олицетворением этой игры противоположностей.

Despite all the experimentation, Zomer’s aesthetic as a clever and contemporary label remained intact. Their ability to blend surreal humor with technical finesse showcased their growth as designers on the rise.
Несмотря на эксперименты, эстетика Zomer как интеллектуального и прогрессивного бренда осталась узнаваемой. Их умение соединять сюрреализм и мастерство подчеркнуло уверенное развитие и творческую зрелость.

Surreal elements made their mark throughout the show: a dress made of curling ribbon added a festive twist, while shirting deconstructions transformed classic pieces into fluid, imaginative silhouettes.
Сюрреалистичные акценты были заметны по всему показу: платье из упаковочной ленты создавало праздничное настроение, а деконструированные рубашки превращались в свободные, почти сказочные силуэты.

Yet it wasn’t all whimsy. Precise tailoring and sharp construction anchored the collection, especially in dresses built from suit fabrics and blazers. No surprise that shirting and dresses remain Zomer’s best-selling category.
Но шоу не ограничивалось фантазией. Точные линии, четкий крой и нестандартные конструкции придавали коллекции серьёзность — особенно в платьях из костюмных тканей и жакетов. Неудивительно, что рубашки и платья остаются бестселлерами Zomer.

In short, Zomer’s Fall-Winter 2025–2026 was both a performance and a proposal: an invitation to rethink not only how clothes are made, but how they are worn and understood.
Иными словами, коллекция Zomer Осень–Зима 2025–2026 стала не только модным шоу, но и приглашением пересмотреть само понимание моды — от кроя до восприятия вещей.

Photocredit - Zomer

 

 

Login to post comments
back to top
  1. New Articles
Trésors de laine & de soie: The Tapestries of Guillaume Werniers & Catherine Ghuys in 18th-Century Lille
L’Art du motif: Invitation à Minakani
Le Musée des Enfants 1: Grandeur Nature — A New Artistic Journey for Young Visitors at Palais des Beaux-Arts de Lille
Almaty Fashion Show 2026
Pavilion of Singapore Announces A Pause at the 61st International Art Exhibition of La Biennale di Venezia
Riyadh Art Unveils “Melodies of Light”: Musician Majdi Bin Marwan Turns Noor Riyadh into Light That Can Be Heard
Wallace Chan: Vessels of Other Worlds
Pavillon des Arts et du Design. Jardin des Tuileries, Paris, France
Lee Miller in Paris: The Works of a True Icon
"La Fine Fleur". Private Choice and Grand Tour
61st International Art Exhibition – La Biennale di Venezia 2026
Salon du Dessin 2026 at Palais Brongniart, Paris

Search