H&M announces collaboration with Helena Christensen

Компания H&M объявляет о сотрудничестве c Хеленой Кристенсен

H&M announces the collaboration with photographer, creative director and iconic supermodel Helena Christensen. A small but thoughtful capsule collection is centered around expressive photos of flowers that are presented on T-shirts, hoodies and sweatshirts. Helena also acted as a photographer for the campaign of the collaboration. The Helena Christensen x H&M collection will be available in stores worldwide from January 30.

Компания H&M объявляет о сотрудничестве с фотографом, креативным директором и культовой супермоделью Хеленой Кристенсен. Небольшая, но продуманная капсульная коллекция сосредоточена вокруг выразительных фотографий цветов, которые представлены на футболках, худи и толстовках. Хелена также выступила фотографом кампейна коллаборации. Коллекция Helena Christensen x H&M будет доступна в магазинах по всему миру с 30 января.

Helena Christensen is one of the main supermodels of the 1990s, who can be seen on the covers of countless glossy magazines and world catwalks. Born in Copenhagen, Helena is now best known as a fashion and art photographer. Her works are represented in a huge number of magazines on art and design, and are also exhibited in galleries around the world. Designed by an H&M in-house team, the silhouettes include curved hems on the loose t-shirts, a cropped length on the sweatshirt and an oversized look for the hoodies. The color palette of white, black and gray marl provides a clean background for Christensen’s photographs.

Хелена Кристенсен – одна из главных супермоделей 1990-х годов, которую можно увидеть на обложках бесчисленных глянцевых журналов и мировых подиумах. Родившаяся в Копенгагене, сейчас Хелена наиболее известна, как фэшн и арт фотограф. Ее работы представлены в огромном количестве журналов по искусству и дизайну, а также выставляются в галереях по всему миру. Разработанные командой H&M, силуэты совместной коллекции включают спущеные края на свободных футболках, укороченные толстовки и худи оверсайз. Цветовая палитра белого, черного и серого обеспечивает идеальный чистый фон для фотографий Кристенсен.